2 Corinthians 12.16 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 12.16: neuerthelesse beeing craftie, i caught you with guile. |
neverthelesse being crafty (saith the apostle) i caught you with guile |
True |
0.918 |
0.956 |
1.932 |
2 Corinthians 12.16 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 12.16: yet for as much as i was craftie, i tooke you with guile. |
neverthelesse being crafty (saith the apostle) i caught you with guile |
True |
0.867 |
0.915 |
0.398 |
2 Corinthians 12.16 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.16: but being craftie, i tooke you by guile. |
neverthelesse being crafty (saith the apostle) i caught you with guile |
True |
0.864 |
0.919 |
0.398 |
2 Corinthians 12.16 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 12.16: never the lesse i was crafty and toke you with gile. |
neverthelesse being crafty (saith the apostle) i caught you with guile |
True |
0.815 |
0.766 |
1.667 |
Proverbs 11.30 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 11.30: and he that gaineth souls, is wise. |
he that wins soules, or he that catcheth soules, as the fowler doth birds (as the hebrew word imports) or fishermen fishes, he is wise |
True |
0.743 |
0.871 |
0.16 |
Proverbs 11.30 (AKJV) - 1 |
proverbs 11.30: and hee that winneth soules, is wise. |
he that wins soules, or he that catcheth soules, as the fowler doth birds (as the hebrew word imports) or fishermen fishes, he is wise |
True |
0.741 |
0.884 |
0.602 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
if one soul is more worth then a world, as he hath told *s, who onely went to the price of it, mat. 16. 26. then they must needs be wi who win soules to christ |
False |
0.716 |
0.179 |
2.978 |
Matthew 16.26 (AKJV) |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? or what shall a man giue in exchange for his soule? |
if one soul is more worth then a world, as he hath told *s, who onely went to the price of it, mat |
True |
0.702 |
0.291 |
1.753 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
if one soul is more worth then a world, as he hath told *s, who onely went to the price of it, mat |
True |
0.696 |
0.232 |
0.0 |
Matthew 16.26 (ODRV) |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? or what permutation shal a man giue for his soule? |
if one soul is more worth then a world, as he hath told *s, who onely went to the price of it, mat |
True |
0.691 |
0.223 |
1.81 |
Proverbs 11.30 (Geneva) |
proverbs 11.30: the fruite of the righteous is as a tree of life, and he that winneth soules, is wise. |
he that wins soules, or he that catcheth soules, as the fowler doth birds (as the hebrew word imports) or fishermen fishes, he is wise |
True |
0.608 |
0.852 |
0.517 |