1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 2 |
1 timothy 5.18: and the labourer is worthy of his rewarde. |
the labourer is worthy of his reward |
True |
0.901 |
0.929 |
1.592 |
1 Timothy 5.18 (AKJV) - 1 |
1 timothy 5.18: and, the labourer is worthy of his reward. |
the labourer is worthy of his reward |
True |
0.899 |
0.947 |
3.628 |
1 Timothy 5.18 (AKJV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith, thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthy of his reward. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne, and the labourer is worthy of his reward |
False |
0.896 |
0.974 |
6.455 |
1 Timothy 5.18 (Tyndale) |
1 timothy 5.18: for the scripture sayth: thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne. and the labourer is worthy of his rewarde. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne, and the labourer is worthy of his reward |
False |
0.89 |
0.967 |
3.384 |
1 Timothy 5.18 (Geneva) |
1 timothy 5.18: for the scripture sayeth, thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthie of his wages. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne, and the labourer is worthy of his reward |
False |
0.875 |
0.962 |
2.249 |
1 Timothy 5.18 (Geneva) - 1 |
1 timothy 5.18: and, the labourer is worthie of his wages. |
the labourer is worthy of his reward |
True |
0.858 |
0.938 |
0.458 |
1 Timothy 5.18 (Geneva) - 0 |
1 timothy 5.18: for the scripture sayeth, thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne |
True |
0.846 |
0.958 |
2.145 |
1 Timothy 5.18 (ODRV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith: thou shalt not moosel the mouth to the oxe that treadeth out the corne; and, the worke-man is worthie of his hire. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne, and the labourer is worthy of his reward |
False |
0.844 |
0.948 |
2.571 |
1 Timothy 5.18 (ODRV) - 2 |
1 timothy 5.18: and, the worke-man is worthie of his hire. |
the labourer is worthy of his reward |
True |
0.829 |
0.873 |
0.0 |
1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 5.18: thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne |
True |
0.828 |
0.936 |
1.647 |
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne |
True |
0.826 |
0.936 |
5.093 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne |
True |
0.814 |
0.937 |
1.79 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne |
True |
0.804 |
0.907 |
1.79 |
1 Timothy 5.18 (AKJV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith, thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthy of his reward. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne |
True |
0.707 |
0.951 |
3.661 |
1 Timothy 5.18 (ODRV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith: thou shalt not moosel the mouth to the oxe that treadeth out the corne; and, the worke-man is worthie of his hire. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne |
True |
0.69 |
0.932 |
3.426 |
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne, and the labourer is worthy of his reward |
False |
0.679 |
0.897 |
5.407 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne, and the labourer is worthy of his reward |
False |
0.67 |
0.934 |
1.487 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
for the scripture saith, thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corne, and the labourer is worthy of his reward |
False |
0.659 |
0.882 |
1.487 |