Matthew 23.12 (AKJV) |
matthew 23.12: and whosoeuer shall exalt himselfe, shall be abased: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
mat. 23. 12. and whosoever shall exalt himselfe, shall be abased; and he that shall humble himselfe, shall be exalted |
False |
0.969 |
0.979 |
26.028 |
Matthew 23.12 (ODRV) |
matthew 23.12: and he that exalteth himself, shal be humbled: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
mat. 23. 12. and whosoever shall exalt himselfe, shall be abased; and he that shall humble himselfe, shall be exalted |
False |
0.946 |
0.892 |
3.428 |
Matthew 23.12 (Geneva) |
matthew 23.12: for whosoeuer will exalt himselfe, shall be brought lowe: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
mat. 23. 12. and whosoever shall exalt himselfe, shall be abased; and he that shall humble himselfe, shall be exalted |
False |
0.936 |
0.843 |
17.852 |
Matthew 23.12 (Vulgate) |
matthew 23.12: qui autem se exaltaverit, humiliabitur: et qui se humiliaverit, exaltabitur. |
mat. 23. 12. and whosoever shall exalt himselfe, shall be abased; and he that shall humble himselfe, shall be exalted |
False |
0.909 |
0.431 |
1.777 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
mat. 23. 12. and whosoever shall exalt himselfe, shall be abased; and he that shall humble himselfe, shall be exalted |
False |
0.894 |
0.721 |
5.513 |
Luke 14.11 (AKJV) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shalbe abased: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
mat. 23. 12. and whosoever shall exalt himselfe, shall be abased; and he that shall humble himselfe, shall be exalted |
False |
0.79 |
0.885 |
7.662 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
mat. 23. 12. and whosoever shall exalt himselfe, shall be abased; and he that shall humble himselfe, shall be exalted |
False |
0.781 |
0.693 |
15.051 |
Luke 14.11 (ODRV) |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
mat. 23. 12. and whosoever shall exalt himselfe, shall be abased; and he that shall humble himselfe, shall be exalted |
False |
0.757 |
0.634 |
1.185 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
mat. 23. 12. and whosoever shall exalt himselfe, shall be abased; and he that shall humble himselfe, shall be exalted |
False |
0.744 |
0.238 |
3.736 |
Luke 14.11 (Vulgate) |
luke 14.11: quia omnis, qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat, exaltabitur. |
mat. 23. 12. and whosoever shall exalt himselfe, shall be abased; and he that shall humble himselfe, shall be exalted |
False |
0.715 |
0.204 |
0.0 |