Acts 12.22 (Geneva) |
acts 12.22: and the people gaue a shoute, saying, the voyce of god, and not of man. |
and drew from them that blasphemous acclamation, it is the voyce of god, and not of man |
False |
0.74 |
0.891 |
0.691 |
Acts 12.22 (Tyndale) - 1 |
acts 12.22: it is the voyce of a god and not of a man. |
and drew from them that blasphemous acclamation, it is the voyce of god, and not of man |
False |
0.712 |
0.824 |
0.855 |
Acts 12.22 (Vulgate) |
acts 12.22: populus autem acclamabat: dei voces, et non hominis. |
and drew from them that blasphemous acclamation, it is the voyce of god, and not of man |
False |
0.701 |
0.517 |
0.0 |
Acts 12.22 (AKJV) |
acts 12.22: and the people gaue a shout, saying, it is the voice of a god, and not of a man. |
and drew from them that blasphemous acclamation, it is the voyce of god, and not of man |
False |
0.663 |
0.866 |
0.207 |
Acts 12.22 (Geneva) |
acts 12.22: and the people gaue a shoute, saying, the voyce of god, and not of man. |
and drew from them that blasphemous acclamation, it is the voyce of god |
True |
0.661 |
0.628 |
0.296 |
Acts 12.22 (Tyndale) |
acts 12.22: and the people gave a shoute sayinge: it is the voyce of a god and not of a man. |
and drew from them that blasphemous acclamation, it is the voyce of god |
True |
0.627 |
0.609 |
0.296 |
Acts 12.22 (ODRV) |
acts 12.22: and the people made acclamation, the voices of a god, & not of a man. |
and drew from them that blasphemous acclamation, it is the voyce of god, and not of man |
False |
0.608 |
0.746 |
1.628 |
Acts 12.22 (AKJV) |
acts 12.22: and the people gaue a shout, saying, it is the voice of a god, and not of a man. |
and drew from them that blasphemous acclamation, it is the voyce of god |
True |
0.606 |
0.653 |
0.104 |