Ezekiel 24.2 (AKJV) |
ezekiel 24.2: sonne of man, write thee the name of the day, euen of this same day: the king of babylon set himselfe against ierusalem this same day. |
son of man write the name of the day, even of this same day, the king of babilon set himselfe against jerusalem this selfe same day |
True |
0.907 |
0.964 |
1.109 |
Ezekiel 24.2 (Geneva) |
ezekiel 24.2: sonne of man, write thee the name of the day, euen of this same day: for the king of babel set himselfe against ierusalem this same day. |
son of man write the name of the day, even of this same day, the king of babilon set himselfe against jerusalem this selfe same day |
True |
0.895 |
0.95 |
1.109 |
Ezekiel 24.2 (Douay-Rheims) |
ezekiel 24.2: son of man, write thee the name of this day, on which the king of babylon hath set himself against jerusalem today. |
son of man write the name of the day, even of this same day, the king of babilon set himselfe against jerusalem this selfe same day |
True |
0.884 |
0.917 |
2.186 |
Ezekiel 24.2 (AKJV) |
ezekiel 24.2: sonne of man, write thee the name of the day, euen of this same day: the king of babylon set himselfe against ierusalem this same day. |
the western babilon, that is the daughter. we may say of this treason what god saith, ezek. 24.2. son of man write the name of the day, even of this same day, the king of babilon set himselfe against jerusalem this selfe same day |
False |
0.876 |
0.954 |
1.458 |
Ezekiel 24.2 (Geneva) |
ezekiel 24.2: sonne of man, write thee the name of the day, euen of this same day: for the king of babel set himselfe against ierusalem this same day. |
the western babilon, that is the daughter. we may say of this treason what god saith, ezek. 24.2. son of man write the name of the day, even of this same day, the king of babilon set himselfe against jerusalem this selfe same day |
False |
0.861 |
0.935 |
1.458 |
Ezekiel 24.2 (Douay-Rheims) |
ezekiel 24.2: son of man, write thee the name of this day, on which the king of babylon hath set himself against jerusalem today. |
the western babilon, that is the daughter. we may say of this treason what god saith, ezek. 24.2. son of man write the name of the day, even of this same day, the king of babilon set himselfe against jerusalem this selfe same day |
False |
0.847 |
0.91 |
2.746 |
Ezekiel 24.2 (Vulgate) |
ezekiel 24.2: fili hominis, scribe tibi nomen diei hujus, in qua confirmatus est rex babylonis adversum jerusalem hodie. |
son of man write the name of the day, even of this same day, the king of babilon set himselfe against jerusalem this selfe same day |
True |
0.766 |
0.22 |
0.319 |
Zechariah 2.7 (Douay-Rheims) |
zechariah 2.7: o sion, flee, thou that dwellest with the daughter of babylon: |
the western babilon, that is the daughter |
True |
0.608 |
0.328 |
0.0 |
Zechariah 2.7 (AKJV) |
zechariah 2.7: deliuer thy selfe, o zion, that dwellest with the daughter of babylon. |
the western babilon, that is the daughter |
True |
0.605 |
0.503 |
0.0 |