Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
sin our greatest burthen here, the which made us often to utter the apostolick complaint, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the body of this death |
True |
0.785 |
0.919 |
0.135 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
sin our greatest burthen here, the which made us often to utter the apostolick complaint, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the body of this death |
True |
0.779 |
0.91 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
sin our greatest burthen here, the which made us often to utter the apostolick complaint, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the body of this death |
True |
0.77 |
0.9 |
0.142 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
1. of sin. sin our greatest burthen here, the which made us often to utter the apostolick complaint, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the body of this death |
False |
0.749 |
0.911 |
0.472 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
1. of sin. sin our greatest burthen here, the which made us often to utter the apostolick complaint, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the body of this death |
False |
0.747 |
0.897 |
0.472 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
sin our greatest burthen here, the which made us often to utter the apostolick complaint, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the body of this death |
True |
0.747 |
0.749 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
1. of sin. sin our greatest burthen here, the which made us often to utter the apostolick complaint, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the body of this death |
False |
0.732 |
0.891 |
0.297 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
1. of sin. sin our greatest burthen here, the which made us often to utter the apostolick complaint, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the body of this death |
False |
0.719 |
0.662 |
0.377 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
sin our greatest burthen here, the which made us often to utter the apostolick complaint, oh wretched man that i am, who shall deliver me from the body of this death |
True |
0.702 |
0.254 |
0.0 |