Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Why not, as well as Adam in the state of Innocency? Of whom it is said, that as soon as he awaked out of his deep Sleep, He knew Eve to be bone of his bone, and flesh of his flesh. | Why not, as well as Adam in the state of Innocency? Of whom it is said, that as soon as he awaked out of his deep Sleep, He knew Eve to be bone of his bone, and Flesh of his Flesh. | q-crq xx, c-acp av c-acp np1 p-acp dt n1 pp-f n1? pp-f ro-crq pn31 vbz vvn, cst c-acp av c-acp pns31 vvd av pp-f po31 j-jn n1, pns31 vvd n1 pc-acp vbi n1 pp-f po31 n1, cc n1 pp-f po31 n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 6.55 (ODRV) - 0 | john 6.55: for my flesh, is meate indeed: | flesh of his flesh | True | 0.711 | 0.504 | 1.361 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 | john 6.55: for my flesshe is meate in dede: | flesh of his flesh | True | 0.689 | 0.482 | 0.0 |
John 6.55 (AKJV) | john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. | flesh of his flesh | True | 0.686 | 0.576 | 1.239 |
John 6.55 (Geneva) | john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. | flesh of his flesh | True | 0.66 | 0.631 | 1.137 |
John 6.53 (Geneva) | john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. | flesh of his flesh | True | 0.636 | 0.886 | 0.783 |
John 6.56 (Vulgate) | john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; | flesh of his flesh | True | 0.634 | 0.326 | 0.0 |
John 6.53 (AKJV) | john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. | flesh of his flesh | True | 0.63 | 0.877 | 0.783 |
John 6.53 (Tyndale) | john 6.53: then iesus sayde vnto them: verely, verely i saye vnto you except ye eate the flesshe of the sonne of man and drinke his bloude ye shall not have lyfe in you. | flesh of his flesh | True | 0.614 | 0.875 | 0.0 |
John 6.53 (ODRV) | john 6.53: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, vnles you eate the flesh of the sonne of man, and drinke his bloud, you shal not haue life in you. | flesh of his flesh | True | 0.613 | 0.869 | 0.805 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|