Genesis 17.11 (AKJV) - 1 |
genesis 17.11: and it shal be a token of the couenant betwixt me and you. |
it shall he for the token of a covenant &c. and i will establish my covenant with you, |
True |
0.812 |
0.794 |
1.198 |
Genesis 9.13 (AKJV) |
genesis 9.13: i doe set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a couenant, betweene me and the earth. |
i have set my bow in the cloud, and it shall he for the token of a covenant &c. and i will establish my covenant with you, |
False |
0.719 |
0.926 |
3.432 |
Genesis 9.14 (ODRV) |
genesis 9.14: and when i shal couer the element with cloudes, my bowe shal appeare in the cloudes: |
i have set my bow in the cloud |
True |
0.699 |
0.544 |
0.0 |
Genesis 9.13 (Geneva) |
genesis 9.13: i haue set my bowe in the cloude, and it shalbe for a signe of the couenant betweene me and the earth. |
i have set my bow in the cloud, and it shall he for the token of a covenant &c. and i will establish my covenant with you, |
False |
0.696 |
0.91 |
0.181 |
Genesis 9.12 (AKJV) |
genesis 9.12: and god said, this is the token of the couenant which i make betweene mee and you, and euery liuing creature that is with you, for perpetuall generations. |
it shall he for the token of a covenant &c. and i will establish my covenant with you, |
True |
0.686 |
0.21 |
0.877 |
Genesis 9.9 (ODRV) |
genesis 9.9: behold i wil establish my couenant with you, and with your seede after you: |
it shall he for the token of a covenant &c. and i will establish my covenant with you, |
True |
0.682 |
0.719 |
1.462 |
Genesis 9.9 (Geneva) |
genesis 9.9: behold, i, euen i establish my couenant with you, and with your seede after you, |
it shall he for the token of a covenant &c. and i will establish my covenant with you, |
True |
0.673 |
0.618 |
1.462 |
Genesis 17.11 (ODRV) |
genesis 17.11: and you shal circumcise the flesh of your prepuce, that it may be for a signe of the couenant betwen me and you. |
it shall he for the token of a covenant &c. and i will establish my covenant with you, |
True |
0.666 |
0.374 |
0.0 |
Genesis 9.9 (AKJV) |
genesis 9.9: and i, behold, i establish my couenant with you, and with your seede after you: |
it shall he for the token of a covenant &c. and i will establish my covenant with you, |
True |
0.658 |
0.693 |
1.529 |
Genesis 9.14 (Geneva) |
genesis 9.14: and when i shall couer the earth with a cloud, and the bowe shall be seene in the cloude, |
i have set my bow in the cloud |
True |
0.653 |
0.505 |
0.574 |
Genesis 9.13 (ODRV) |
genesis 9.13: my bowe wil i set in the clouds, and it shal be the signe of a couenant betwen me and betwen the earth. |
i have set my bow in the cloud, and it shall he for the token of a covenant &c. and i will establish my covenant with you, |
False |
0.65 |
0.836 |
0.174 |
Genesis 9.13 (AKJV) |
genesis 9.13: i doe set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a couenant, betweene me and the earth. |
i have set my bow in the cloud |
True |
0.64 |
0.876 |
2.307 |
Genesis 9.13 (Geneva) |
genesis 9.13: i haue set my bowe in the cloude, and it shalbe for a signe of the couenant betweene me and the earth. |
i have set my bow in the cloud |
True |
0.637 |
0.906 |
0.552 |
Genesis 9.14 (Wycliffe) |
genesis 9.14: and whanne y schal hile heuene with cloudis, my bowe schal appere in the cloudis, |
i have set my bow in the cloud |
True |
0.634 |
0.406 |
0.0 |
Genesis 9.14 (AKJV) |
genesis 9.14: and it shall come to passe, when i bring a cloud ouer the earth, that the bow shall be seene in the cloud. |
i have set my bow in the cloud |
True |
0.628 |
0.49 |
1.867 |
Genesis 9.13 (Wycliffe) |
genesis 9.13: y schal sette my bowe in the cloudis, and it schal be a signe of boond of pees bitwixe me and erthe; |
i have set my bow in the cloud, and it shall he for the token of a covenant &c. and i will establish my covenant with you, |
False |
0.627 |
0.516 |
0.0 |
Genesis 9.13 (Wycliffe) |
genesis 9.13: y schal sette my bowe in the cloudis, and it schal be a signe of boond of pees bitwixe me and erthe; |
i have set my bow in the cloud |
True |
0.607 |
0.712 |
0.0 |