Genesis 9.15 (ODRV) - 1 |
genesis 9.15: and there shal no more be waters of a floud, to distroy al flesh. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth |
False |
0.821 |
0.75 |
1.157 |
Genesis 9.15 (AKJV) - 1 |
genesis 9.15: and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood |
True |
0.787 |
0.768 |
2.32 |
Genesis 9.11 (AKJV) |
genesis 9.11: and i wil establish my couenant with you, neither shal all flesh be cut off any more, by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth |
False |
0.75 |
0.959 |
7.667 |
Genesis 9.11 (Geneva) |
genesis 9.11: and my couenant will i establish with you, that from henceforth all flesh shall not be rooted out by ye waters of the flood, neither shall there be a flood to destroy the earth any more. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth |
False |
0.731 |
0.928 |
6.39 |
Genesis 9.11 (ODRV) |
genesis 9.11: i wil establish my couenant with you, and al flesh shal be no more destroyed with the waters of a floud, neither shal there be from henceforth a floud to wast the earth. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth |
False |
0.726 |
0.826 |
1.588 |
Ecclesiasticus 44.18 (AKJV) |
ecclesiasticus 44.18: an euerlasting couenant was made with him, that all flesh should perish no more by the flood. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood |
True |
0.691 |
0.807 |
1.136 |
Ecclesiasticus 44.18 (AKJV) |
ecclesiasticus 44.18: an euerlasting couenant was made with him, that all flesh should perish no more by the flood. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth |
False |
0.691 |
0.68 |
1.801 |
Genesis 9.11 (ODRV) |
genesis 9.11: i wil establish my couenant with you, and al flesh shal be no more destroyed with the waters of a floud, neither shal there be from henceforth a floud to wast the earth. |
shall there any more be a flood to destroy the earth |
True |
0.683 |
0.764 |
0.643 |
Genesis 9.11 (AKJV) |
genesis 9.11: and i wil establish my couenant with you, neither shal all flesh be cut off any more, by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth. |
shall there any more be a flood to destroy the earth |
True |
0.677 |
0.858 |
6.058 |
Genesis 9.11 (Geneva) |
genesis 9.11: and my couenant will i establish with you, that from henceforth all flesh shall not be rooted out by ye waters of the flood, neither shall there be a flood to destroy the earth any more. |
shall there any more be a flood to destroy the earth |
True |
0.663 |
0.868 |
6.74 |
Ecclesiasticus 44.19 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 44.19: the covenants of the world were made with him, that all flesh should no more be destroyed with the flood. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth |
False |
0.656 |
0.432 |
1.801 |
Genesis 9.11 (AKJV) |
genesis 9.11: and i wil establish my couenant with you, neither shal all flesh be cut off any more, by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood |
True |
0.649 |
0.943 |
3.836 |
Genesis 9.15 (ODRV) |
genesis 9.15: and i shal remember my couenant with you, and with euerie liuing soule that beareth flesh: and there shal no more be waters of a floud, to distroy al flesh. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood |
True |
0.638 |
0.381 |
1.043 |
Genesis 9.11 (Geneva) |
genesis 9.11: and my couenant will i establish with you, that from henceforth all flesh shall not be rooted out by ye waters of the flood, neither shall there be a flood to destroy the earth any more. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood |
True |
0.629 |
0.854 |
2.189 |
Genesis 9.11 (ODRV) |
genesis 9.11: i wil establish my couenant with you, and al flesh shal be no more destroyed with the waters of a floud, neither shal there be from henceforth a floud to wast the earth. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood |
True |
0.619 |
0.818 |
0.854 |
Ecclesiasticus 44.19 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 44.19: the covenants of the world were made with him, that all flesh should no more be destroyed with the flood. |
shall there any more be a flood to destroy the earth |
True |
0.617 |
0.459 |
1.352 |
Genesis 9.15 (AKJV) |
genesis 9.15: and i will remember my couenant, which is betweene mee and you, and euery liuing creature of all flesh: and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh. |
neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood, neither shall there any more be a flood to destroy the earth |
False |
0.614 |
0.689 |
4.646 |
Ecclesiasticus 44.18 (AKJV) |
ecclesiasticus 44.18: an euerlasting couenant was made with him, that all flesh should perish no more by the flood. |
shall there any more be a flood to destroy the earth |
True |
0.61 |
0.467 |
1.352 |