John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
and that which is born of the spirit, is spirit. there is a natural birth that hath flesh for the mother of it |
False |
0.793 |
0.906 |
1.103 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
and that which is born of the spirit, is spirit. there is a natural birth that hath flesh for the mother of it |
False |
0.792 |
0.892 |
1.103 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
and that which is born of the spirit, is spirit. there is a natural birth that hath flesh for the mother of it |
False |
0.783 |
0.738 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and that which is born of the spirit, is spirit. there is a natural birth that hath flesh for the mother of it |
False |
0.778 |
0.893 |
1.103 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
and that which is born of the spirit, is spirit. there is a natural birth that hath flesh for the mother of it |
False |
0.731 |
0.763 |
0.309 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
and that which is born of the spirit, is spirit. there is a natural birth that hath flesh for the mother of it |
False |
0.723 |
0.612 |
0.0 |