John 5.26 (ODRV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himself; |
as the father hath life in himself |
True |
0.945 |
0.941 |
3.571 |
John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
as the father hath life in himself |
True |
0.943 |
0.942 |
3.417 |
John 5.26 (Tyndale) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: |
as the father hath life in himself |
True |
0.935 |
0.916 |
3.417 |
John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
as the father hath life in himself, so he hath given to the son to have life in himself, |
False |
0.932 |
0.939 |
5.479 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
as the father hath life in himself, so he hath given to the son to have life in himself, |
False |
0.931 |
0.933 |
5.337 |
John 5.26 (AKJV) - 1 |
john 5.26: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
he hath given to the son to have life in himself, |
True |
0.926 |
0.947 |
1.731 |
John 5.26 (ODRV) - 1 |
john 5.26: so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
as the father hath life in himself, so he hath given to the son to have life in himself, |
False |
0.925 |
0.927 |
3.605 |
John 5.26 (ODRV) - 1 |
john 5.26: so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
he hath given to the son to have life in himself, |
True |
0.918 |
0.945 |
1.802 |
John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
as the father hath life in himself, so he hath given to the son to have life in himself, |
False |
0.911 |
0.865 |
4.545 |
John 5.26 (Tyndale) - 1 |
john 5.26: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
he hath given to the son to have life in himself, |
True |
0.888 |
0.891 |
0.624 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
as the father hath life in himself |
True |
0.878 |
0.92 |
3.259 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
he hath given to the son to have life in himself, |
True |
0.847 |
0.95 |
2.078 |
John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
as the father hath life in himself, so he hath given to the son to have life in himself, |
False |
0.84 |
0.393 |
1.119 |
John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
as the father hath life in himself, so he hath given to the son to have life in himself, |
False |
0.815 |
0.494 |
0.0 |
John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
as the father hath life in himself |
True |
0.777 |
0.627 |
0.56 |
John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
he hath given to the son to have life in himself, |
True |
0.769 |
0.537 |
0.56 |
John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
as the father hath life in himself |
True |
0.757 |
0.751 |
0.0 |
John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
he hath given to the son to have life in himself, |
True |
0.74 |
0.63 |
0.0 |