Matthew 6.13 (ODRV) |
matthew 6.13: and leade vs not into tentation. but deliuer vs from euil. amen. |
give us; forgive us; lead us not into temptation; deliver us from evill: which kind of expression doth include all men |
False |
0.783 |
0.936 |
0.0 |
Luke 11.4 (AKJV) - 2 |
luke 11.4: and lead vs not into temptation, but deliuer vs from euill. |
give us; forgive us; lead us not into temptation; deliver us from evill: which kind of expression doth include all men |
False |
0.739 |
0.936 |
2.571 |
Luke 11.4 (Geneva) |
luke 11.4: and forgiue vs our sinnes: for euen we forgiue euery man that is indetted to vs: and leade vs not into temptation: but deliuer vs from euill. |
give us; forgive us; lead us not into temptation; deliver us from evill: which kind of expression doth include all men |
False |
0.717 |
0.936 |
0.757 |
Luke 11.4 (ODRV) - 1 |
luke 11.4: and lead vs not into temptation. |
give us; forgive us; lead us not into temptation; deliver us from evill: which kind of expression doth include all men |
False |
0.711 |
0.885 |
2.983 |
Luke 11.4 (Tyndale) |
luke 11.4: and forgeve vs oure synnes: for even we forgeve every man that treaspaseth vs. and ledde vs not into temptacion. but deliver vs from evill. |
give us; forgive us; lead us not into temptation; deliver us from evill: which kind of expression doth include all men |
False |
0.709 |
0.92 |
3.614 |
Matthew 6.13 (Geneva) |
matthew 6.13: and leade vs not into tentation, but deliuer vs from euill: for thine is the kingdome, and the power, and the glorie for euer. amen. |
give us; forgive us; lead us not into temptation; deliver us from evill: which kind of expression doth include all men |
False |
0.618 |
0.911 |
0.0 |
Matthew 6.13 (Tyndale) |
matthew 6.13: and leade vs not into temptacion: but delyver vs from evell. for thyne is the kyngedome and the power and the glorye for ever. amen. |
give us; forgive us; lead us not into temptation; deliver us from evill: which kind of expression doth include all men |
False |
0.618 |
0.7 |
0.0 |
Matthew 6.13 (AKJV) |
matthew 6.13: and lead vs not into temptation, but deliuer vs from euill: for thine is the kingdome, and the power, and the glory, for euer, amen. |
give us; forgive us; lead us not into temptation; deliver us from evill: which kind of expression doth include all men |
False |
0.611 |
0.916 |
2.014 |