Early English Printed Sermons

Oratio Dominica: or, The Lords prayer, pleading for better entertainment in the Church of England. A sermon preached at Saint Mary Woolnoth, London, Jun 11. 1643. By Peter Bales, Mr. in Arts, and minister of the Gospel.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Our Saviour doth not say, pray that Gods name may be hallowed, his Kingdome come, &c. in any other forme,	Our Saviour does not say, pray that God's name may be hallowed, his Kingdom come, etc. in any other Form,	po12 n1 vdz xx vvi, vvb d n2 n1 vmb vbi vvn, po31 n1 vvb, av p-acp d j-jn n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 11.2 (ODRV)	luke 11.2: and he said to them: when you pray, say, father, sanctified be thy name. thy kingdom come,	our saviour doth not say, pray that gods name may be hallowed, his kingdome come	True	0.684	0.866	3.585
Luke 11.2 (ODRV)	luke 11.2: and he said to them: when you pray, say, father, sanctified be thy name. thy kingdom come,	our saviour doth not say, pray that gods name may be hallowed, his kingdome come, &c. in any other forme,	False	0.677	0.778	3.414
Luke 11.2 (Vulgate)	luke 11.2: et ait illis: cum oratis, dicite: pater, sanctificetur nomen tuum. adveniat regnum tuum.	our saviour doth not say, pray that gods name may be hallowed, his kingdome come	True	0.621	0.424	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers