Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | If the smoaking flax, conscious of its owne weaknesse, shall send up this petition, Lord increase my faith, it shall have that comfortable answer which Christ gave Peter: |
If the smoking flax, conscious of its own weakness, shall send up this petition, Lord increase my faith, it shall have that comfortable answer which christ gave Peter: I have prayed for thee that thy faith fail not. | cs dt vvg n1, j pp-f po31 d n1, vmb vvi a-acp d n1, n1 vvi po11 n1, pn31 vmb vhi d j n1 r-crq np1 vvd np1: pns11 vhb vvn p-acp pno21 d po21 n1 vvb xx. |
Note 0 | Luke 22.32. | Luke 22.32. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 22.32 (Tyndale) - 0 | luke 22.32: but i have prayed for the that thy faith fayle not. | i have prayed for thee that thy faith faile not | True | 0.843 | 0.933 | 0.925 |
Luke 22.32 (Geneva) - 0 | luke 22.32: but i haue prayed for thee, that thy faith faile not: | i have prayed for thee that thy faith faile not | True | 0.834 | 0.931 | 1.63 |
Luke 22.32 (AKJV) - 0 | luke 22.32: but i haue prayed for thee, that thy faith faile not; | i have prayed for thee that thy faith faile not | True | 0.834 | 0.93 | 1.63 |
Luke 22.32 (ODRV) - 0 | luke 22.32: bvt i have praied for thee, that thy faith faile not: | i have prayed for thee that thy faith faile not | True | 0.808 | 0.941 | 1.103 |
Luke 22.32 (Vulgate) - 0 | luke 22.32: ego autem rogavi pro te ut non deficiat fides tua: | i have prayed for thee that thy faith faile not | True | 0.73 | 0.759 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Luke 22.32. | Luke 22.32 |