Deuteronomy 6.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.12: and thou shalt have eaten and be full: |
deut. 6.11, 12. when thou shalt have eaten |
True |
0.788 |
0.751 |
1.775 |
Deuteronomy 6.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.12: and thou shalt have eaten and be full: |
deut. 6.11, 12. when thou shalt have eaten, and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.724 |
0.931 |
4.493 |
Deuteronomy 8.12 (AKJV) |
deuteronomy 8.12: lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein; |
deut. 6.11, 12. when thou shalt have eaten, and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.72 |
0.428 |
2.378 |
Deuteronomy 8.12 (Geneva) |
deuteronomy 8.12: lest when thou hast eaten and filled thy selfe, and hast built goodly houses and dwelt therein, |
deut. 6.11, 12. when thou shalt have eaten, and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.708 |
0.211 |
2.229 |
Deuteronomy 6.12 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.12: and thou hast ete, and art fillid, |
deut. 6.11, 12. when thou shalt have eaten, and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.687 |
0.183 |
2.321 |
Deuteronomy 8.10 (AKJV) |
deuteronomy 8.10: when thou hast eaten and art full, then thou shalt blesse the lord thy god, for the good lande which hee hath giuen thee. |
deut. 6.11, 12. when thou shalt have eaten, and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.674 |
0.675 |
2.864 |
Deuteronomy 8.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 8.10: that when thou hast eaten, and art full, thou mayst bless the lord thy god for the excellent land which he hath given thee. |
deut. 6.11, 12. when thou shalt have eaten, and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.666 |
0.523 |
2.021 |
Deuteronomy 8.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 8.12: lest after thou hast eaten and art filled, hast built goodly houses, and dwelt in them, |
deut. 6.11, 12. when thou shalt have eaten, and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.663 |
0.355 |
2.301 |
Deuteronomy 8.10 (Geneva) |
deuteronomy 8.10: and when thou hast eaten and filled thy selfe, thou shalt blesse the lord thy god for the good land, which he hath giuen thee. |
deut. 6.11, 12. when thou shalt have eaten, and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.632 |
0.301 |
2.794 |
Deuteronomy 6.12 (AKJV) |
deuteronomy 6.12: then beware lest thou forget the lord which brought thee forth out of the land of egypt, from the house of bondage. |
deut. 6.11, 12. when thou shalt have eaten, and art full, then beware lest thou forget the lord |
False |
0.618 |
0.548 |
6.823 |