Early English Printed Sermons

By reason of the distraction that is in the Romane Empire, these be delivered especially to the emperour, and then also to all other potentates, kings, princes, rulers, governours, and magistrates, in all Europe; who ought to consider, according to conscience, what their office and place is; and not to rule, judge, and domineere, without righteousness, or against God: as hath been done for a long while by the working of Satan in this false Jerusalem: and yet is still so done more and more apparantly.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but i• 〈 ◊ 〉 and persecuteth them, because they 〈 ◊ 〉 of the world,	but i• 〈 ◊ 〉 and persecuteth them, Because they 〈 ◊ 〉 of the world,	cc-acp n1 〈 sy 〉 cc vvz pno32, c-acp pns32 〈 sy 〉 pp-f dt n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 15.19 (Geneva) - 1	john 15.19: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you.	but i* * and persecuteth them, because they * of the world,	True	0.669	0.538	0.492
John 15.19 (ODRV) - 1	john 15.19: but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you.	but i* * and persecuteth them, because they * of the world,	True	0.662	0.542	0.501
John 15.19 (Tyndale)	john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde.	but i* * and persecuteth them, because they * of the world,	True	0.656	0.339	0.0
John 15.19 (AKJV)	john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you.	but i* * and persecuteth them, because they * of the world,	True	0.643	0.508	0.524

Location	Phrase	Citations	Outliers