1 Corinthians 3.17 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 3.17: yf eny man defyle the temple of god him shall god destroye. |
if we retained one english word, either thus: if any man defile the temple of god, him shall god defile |
False |
0.774 |
0.817 |
3.738 |
1 Corinthians 3.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.17: if any man defile the temple of god, him shall god destroy: |
if we retained one english word, either thus: if any man defile the temple of god, him shall god defile |
False |
0.763 |
0.918 |
8.991 |
1 Corinthians 3.17 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.17: but if any violate the temple of god, god wil destroy him. |
if we retained one english word, either thus: if any man defile the temple of god, him shall god defile |
False |
0.74 |
0.844 |
1.38 |
1 Corinthians 3.17 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.17: if any man destroy the temple of god, him shall god destroy: |
if we retained one english word, either thus: if any man defile the temple of god, him shall god defile |
False |
0.73 |
0.873 |
4.008 |
1 Corinthians 3.17 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 3.17: si quis autem templum dei violaverit, disperdet illum deus. |
if we retained one english word, either thus: if any man defile the temple of god, him shall god defile |
False |
0.691 |
0.294 |
0.0 |