Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.949 |
0.95 |
21.226 |
Romans 8.33 (AKJV) |
romans 8.33: who shall lay any thing to the charge of gods elect? it is god that iustifieth: |
who shall lay any thing to the charge of god's elect, it is god that justifieth |
True |
0.915 |
0.963 |
2.015 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.914 |
0.935 |
11.294 |
Romans 8.33 (Geneva) |
romans 8.33: who shall lay any thing to the charge of gods chosen? it is god that iustifieth, |
who shall lay any thing to the charge of god's elect, it is god that justifieth |
True |
0.898 |
0.959 |
1.443 |
Romans 8.33 (Tyndale) |
romans 8.33: who shall laye eny thinge to the charge of goddes chosen? it is god that iustifieth: |
who shall lay any thing to the charge of god's elect, it is god that justifieth |
True |
0.897 |
0.931 |
0.284 |
1 Thessalonians 1.10 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 1.10: i mean iesus which delivereth vs from wrath to come. |
even jesus, who hath delivered us from the wrath to come |
True |
0.881 |
0.932 |
0.418 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.839 |
0.936 |
18.511 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.839 |
0.932 |
15.107 |
Galatians 3.13 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: |
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.827 |
0.6 |
0.0 |
Romans 8.33 (ODRV) |
romans 8.33: who shal accuse against the elect of god? god that iustifieth. |
who shall lay any thing to the charge of god's elect, it is god that justifieth |
True |
0.787 |
0.756 |
1.099 |
1 Thessalonians 1.10 (ODRV) |
1 thessalonians 1.10: and to expect his sonne from heauen (whom he raised vp from the dead) iesvs, who hath deliuered vs from the wrath to come. |
even jesus, who hath delivered us from the wrath to come |
True |
0.755 |
0.931 |
1.521 |
1 Thessalonians 1.10 (Geneva) |
1 thessalonians 1.10: and to looke for his sonne from heauen, whome he raised from the dead, euen iesus which deliuereth vs from that wrath to come. |
even jesus, who hath delivered us from the wrath to come |
True |
0.735 |
0.922 |
0.344 |
1 Thessalonians 1.10 (AKJV) |
1 thessalonians 1.10: and to waite for his sonne from heauen whom he raised from the dead, euen iesus which deliuered vs from the wrath to come. |
even jesus, who hath delivered us from the wrath to come |
True |
0.728 |
0.93 |
0.355 |
Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
therefore, the elect of god are secur'd from the curse of the law, and deliver'd from the wrath of god. rom. 8.23. who shall lay any thing to the charge of god's elect, it is god that justifieth. gal. 3.13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us. 1 thes. 1.10. even jesus, who hath delivered us from the wrath to come |
False |
0.701 |
0.92 |
3.009 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
therefore, the elect of god are secur'd from the curse of the law, and deliver'd from the wrath of god. rom. 8.23. who shall lay any thing to the charge of god's elect, it is god that justifieth. gal. 3.13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us. 1 thes. 1.10. even jesus, who hath delivered us from the wrath to come |
False |
0.69 |
0.887 |
2.935 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
therefore, the elect of god are secur'd from the curse of the law, and deliver'd from the wrath of god. rom. 8.23. who shall lay any thing to the charge of god's elect, it is god that justifieth. gal. 3.13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us. 1 thes. 1.10. even jesus, who hath delivered us from the wrath to come |
False |
0.616 |
0.716 |
2.564 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
therefore, the elect of god are secur'd from the curse of the law, and deliver'd from the wrath of god. rom. 8.23. who shall lay any thing to the charge of god's elect, it is god that justifieth. gal. 3.13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us. 1 thes. 1.10. even jesus, who hath delivered us from the wrath to come |
False |
0.616 |
0.644 |
1.652 |