Isaiah 43.2 (Geneva) - 1 |
isaiah 43.2: when thou walkest through the very fire, thou shalt not be burnt, neither shall the flame kindle vpon thee. |
when thou walkest through the fire, thou shalt not be burnt, neither shall the flame kindle upon thee, esa |
True |
0.939 |
0.953 |
3.382 |
Isaiah 43.2 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 43.2: when thou shalt walk in the fire, thou shalt not be burnt, and the flames shall not burn in thee: |
when thou walkest through the fire, thou shalt not be burnt, neither shall the flame kindle upon thee, esa |
True |
0.92 |
0.938 |
1.499 |
Isaiah 43.2 (AKJV) - 2 |
isaiah 43.2: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burnt; |
when thou walkest through the fire, thou shalt not be burnt, neither shall the flame kindle upon thee, esa |
True |
0.913 |
0.945 |
1.847 |
Isaiah 43.2 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 43.2: when thou shalt walk in the fire, thou shalt not be burnt, and the flames shall not burn in thee: |
when thou walkest through the fire, thou shalt not be burnt, neither shall the flame kindle upon thee, esa. 43.2, 3. branch 4th, learn hence the reason why the most potent and subtil adversaries of true believers, are not able to prevail against them, to ruin them, every sound believer who sits under the shadow of christ, they are built upon that rock, which can neither be mov'd by the blast of the most raging persecutors threats and accusations |
False |
0.658 |
0.947 |
1.98 |
Isaiah 43.2 (Geneva) - 1 |
isaiah 43.2: when thou walkest through the very fire, thou shalt not be burnt, neither shall the flame kindle vpon thee. |
when thou walkest through the fire, thou shalt not be burnt, neither shall the flame kindle upon thee, esa. 43.2, 3. branch 4th, learn hence the reason why the most potent and subtil adversaries of true believers, are not able to prevail against them, to ruin them, every sound believer who sits under the shadow of christ, they are built upon that rock, which can neither be mov'd by the blast of the most raging persecutors threats and accusations |
False |
0.655 |
0.965 |
3.862 |
Isaiah 43.2 (AKJV) |
isaiah 43.2: when thou passest through the waters, i wil be with thee; and through the riuers, they shal not ouerflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burnt; neither shall the flame kindle vpon thee. |
when thou walkest through the fire, thou shalt not be burnt, neither shall the flame kindle upon thee, esa. 43.2, 3. branch 4th, learn hence the reason why the most potent and subtil adversaries of true believers, are not able to prevail against them, to ruin them, every sound believer who sits under the shadow of christ, they are built upon that rock, which can neither be mov'd by the blast of the most raging persecutors threats and accusations |
False |
0.634 |
0.787 |
3.286 |