Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.953 |
0.975 |
5.45 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.95 |
0.975 |
7.581 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.947 |
0.973 |
7.419 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.91 |
0.956 |
3.084 |
1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.898 |
0.969 |
16.171 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but under grace |
False |
0.891 |
0.783 |
0.0 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.874 |
0.843 |
5.27 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.866 |
0.946 |
5.27 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.85 |
0.927 |
2.196 |
1 John 3.8 (Vulgate) - 2 |
1 john 3.8: in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.841 |
0.789 |
0.0 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but under grace. rom. 6.14. for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil. 1 jo. 3.8 |
False |
0.736 |
0.96 |
1.076 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but under grace. rom. 6.14. for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil. 1 jo. 3.8 |
False |
0.734 |
0.965 |
1.813 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but under grace. rom. 6.14. for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil. 1 jo. 3.8 |
False |
0.734 |
0.964 |
1.606 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
for sin shall not have dominion over you, for ye are not under the law, but under grace. rom. 6.14. for this purpose the son of god was manifested, that he might destroy the works of the devil. 1 jo. 3.8 |
False |
0.699 |
0.855 |
1.121 |