Hebrews 10.14 (AKJV) |
hebrews 10.14: for by one offering hee hath perfected for euer them that are sanctified. |
for by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
False |
0.936 |
0.939 |
3.396 |
Hebrews 10.14 (AKJV) |
hebrews 10.14: for by one offering hee hath perfected for euer them that are sanctified. |
by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
True |
0.927 |
0.939 |
3.396 |
Hebrews 10.14 (ODRV) |
hebrews 10.14: for by one oblation hath he consummated for euer them that are sanctified. |
for by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
False |
0.926 |
0.933 |
0.252 |
Hebrews 10.14 (ODRV) |
hebrews 10.14: for by one oblation hath he consummated for euer them that are sanctified. |
by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
True |
0.921 |
0.936 |
0.252 |
Hebrews 10.14 (Tyndale) |
hebrews 10.14: for with one offerynge hath he made parfecte for ever them that are sanctified. |
for by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
False |
0.916 |
0.883 |
0.264 |
Hebrews 10.14 (Tyndale) |
hebrews 10.14: for with one offerynge hath he made parfecte for ever them that are sanctified. |
by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
True |
0.911 |
0.887 |
0.264 |
Hebrews 10.14 (Geneva) |
hebrews 10.14: for with one offering hath he consecrated for euer them that are sanctified. |
for by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
False |
0.911 |
0.879 |
1.494 |
Hebrews 10.14 (Geneva) |
hebrews 10.14: for with one offering hath he consecrated for euer them that are sanctified. |
by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
True |
0.904 |
0.885 |
1.494 |
Hebrews 10.14 (AKJV) |
hebrews 10.14: for by one offering hee hath perfected for euer them that are sanctified. |
by one offering he hath perfected (for ever) them |
True |
0.877 |
0.914 |
3.276 |
Hebrews 10.14 (ODRV) |
hebrews 10.14: for by one oblation hath he consummated for euer them that are sanctified. |
by one offering he hath perfected (for ever) them |
True |
0.874 |
0.909 |
0.126 |
Hebrews 10.14 (Vulgate) |
hebrews 10.14: una enim oblatione, consummavit in sempiternum sanctificatos. |
for by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
False |
0.862 |
0.443 |
0.0 |
Hebrews 10.14 (Vulgate) |
hebrews 10.14: una enim oblatione, consummavit in sempiternum sanctificatos. |
by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
True |
0.853 |
0.525 |
0.0 |
Hebrews 10.14 (Tyndale) |
hebrews 10.14: for with one offerynge hath he made parfecte for ever them that are sanctified. |
by one offering he hath perfected (for ever) them |
True |
0.85 |
0.822 |
0.132 |
Hebrews 10.14 (Geneva) |
hebrews 10.14: for with one offering hath he consecrated for euer them that are sanctified. |
by one offering he hath perfected (for ever) them |
True |
0.838 |
0.825 |
1.368 |
Hebrews 10.14 (Vulgate) |
hebrews 10.14: una enim oblatione, consummavit in sempiternum sanctificatos. |
by one offering he hath perfected (for ever) them |
True |
0.816 |
0.587 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. |
by one offering he hath perfected (for ever) them |
True |
0.7 |
0.377 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. |
for by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
False |
0.7 |
0.312 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. |
by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
True |
0.679 |
0.339 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
for by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
False |
0.656 |
0.367 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
True |
0.645 |
0.411 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
for by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
False |
0.637 |
0.354 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
by one offering he hath perfected (for ever) them |
True |
0.634 |
0.435 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
for by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
False |
0.629 |
0.391 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
True |
0.626 |
0.391 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
by one offering he hath perfected (for ever) them |
True |
0.624 |
0.404 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
by one offering he hath perfected (for ever) them that are sanctified |
True |
0.619 |
0.427 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Geneva) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to take away the sinnes of many, and vnto them that looke for him, shall he appeare the second time without sinne vnto saluation. |
by one offering he hath perfected (for ever) them |
True |
0.614 |
0.438 |
0.0 |