Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
and glorifieth none, but those whom he hath predestinated, called, and justified, &c |
True |
0.796 |
0.919 |
2.699 |
Romans 8.30 (Vulgate) |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: et quos vocavit, hos et justificavit: quos autem justificavit, illos et glorificavit. |
and glorifieth none, but those whom he hath predestinated, called, and justified, &c |
True |
0.796 |
0.676 |
0.0 |
Romans 8.30 (AKJV) - 0 |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: |
and glorifieth none, but those whom he hath predestinated, called, and justified, &c |
True |
0.794 |
0.359 |
0.186 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
and glorifieth none, but those whom he hath predestinated, called, and justified, &c |
True |
0.764 |
0.859 |
0.232 |
Romans 8.30 (Tyndale) - 1 |
romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
and glorifieth none, but those whom he hath predestinated, called, and justified, &c |
True |
0.68 |
0.652 |
0.186 |
Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
but those whom he thus calleth; and glorifieth none, but those whom he hath predestinated, called, and justified, &c. againe, speaking of the vessels of wrath and of the reprobates he saith, that god brings none of them to sound and spiritual repentance, by which a man is reconciled to god in christ, whether he waites longer on them, (then on the elect) or shorter |
False |
0.642 |
0.767 |
1.707 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
but those whom he thus calleth; and glorifieth none, but those whom he hath predestinated, called, and justified, &c. againe, speaking of the vessels of wrath and of the reprobates he saith, that god brings none of them to sound and spiritual repentance, by which a man is reconciled to god in christ, whether he waites longer on them, (then on the elect) or shorter |
False |
0.635 |
0.559 |
0.295 |
Romans 8.30 (AKJV) |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also iustified: and whom he iustified, them he also glorified. |
but those whom he thus calleth; and glorifieth none, but those whom he hath predestinated, called, and justified, &c. againe, speaking of the vessels of wrath and of the reprobates he saith, that god brings none of them to sound and spiritual repentance, by which a man is reconciled to god in christ, whether he waites longer on them, (then on the elect) or shorter |
False |
0.635 |
0.547 |
0.285 |