1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
as every one hath received the gift |
True |
0.774 |
0.877 |
0.217 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
as every one hath received the gift |
True |
0.774 |
0.795 |
0.211 |
1 Peter 4.10 (Tyndale) |
1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. |
as every one hath received the gift |
True |
0.76 |
0.846 |
0.0 |
1 Peter 4.10 (ODRV) - 0 |
1 peter 4.10: euery one as he hath receiued grace, ministring the same one toward another: |
as every one hath received the gift |
True |
0.756 |
0.711 |
0.0 |
Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
to every one is given grace, &c |
True |
0.744 |
0.857 |
0.298 |
Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
to every one is given grace, &c |
True |
0.744 |
0.857 |
0.298 |
1 Peter 4.10 (Tyndale) |
1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. |
and 2 passively, so it signifies the gift by grace, as rom. 5.15. where is mention of the grace of god, and the gift by grace, that is, inherent gifts and graces that the lord bestoweth upon us; as eph. 4.7. to every one is given grace, &c. 1 pet. 4.10. as every one hath received the gift |
False |
0.727 |
0.53 |
0.829 |
Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
as every one hath received the gift |
True |
0.72 |
0.362 |
0.248 |
Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
as every one hath received the gift |
True |
0.72 |
0.362 |
0.248 |
Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
to every one is given grace, &c |
True |
0.718 |
0.867 |
0.31 |
Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
as every one hath received the gift |
True |
0.714 |
0.297 |
0.0 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
and 2 passively, so it signifies the gift by grace, as rom. 5.15. where is mention of the grace of god, and the gift by grace, that is, inherent gifts and graces that the lord bestoweth upon us; as eph. 4.7. to every one is given grace, &c. 1 pet. 4.10. as every one hath received the gift |
False |
0.712 |
0.217 |
1.484 |
Ephesians 4.7 (Tyndale) |
ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. |
to every one is given grace, &c |
True |
0.71 |
0.849 |
0.31 |
Ephesians 4.7 (Tyndale) |
ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. |
as every one hath received the gift |
True |
0.707 |
0.364 |
0.0 |
1 Corinthians 12.7 (ODRV) |
1 corinthians 12.7: and the manifestation of the spirit is giuen vnto euery one to profit. |
to every one is given grace, &c |
True |
0.684 |
0.233 |
0.0 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
and 2 passively, so it signifies the gift by grace, as rom. 5.15. where is mention of the grace of god, and the gift by grace, that is, inherent gifts and graces that the lord bestoweth upon us; as eph. 4.7. to every one is given grace, &c. 1 pet. 4.10. as every one hath received the gift |
False |
0.677 |
0.633 |
1.527 |