Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
that christ might dwell in their hearts by faith. |
True |
0.88 |
0.951 |
2.726 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
christ might dwell in their hearts by faith. |
True |
0.865 |
0.946 |
2.726 |
Ephesians 3.17 (Vulgate) - 0 |
ephesians 3.17: christum habitare per fidem in cordibus vestris: |
christ might dwell in their hearts by faith. |
True |
0.773 |
0.873 |
0.0 |
Ephesians 3.17 (Vulgate) - 0 |
ephesians 3.17: christum habitare per fidem in cordibus vestris: |
that christ might dwell in their hearts by faith. |
True |
0.764 |
0.862 |
0.0 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
that christ might dwell in their hearts by faith. |
True |
0.729 |
0.942 |
4.592 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
christ might dwell in their hearts by faith. |
True |
0.714 |
0.937 |
4.592 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
that christ might dwell in their hearts by faith. |
True |
0.706 |
0.918 |
1.245 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
and that christ might dwell in their hearts by faith. and as the holy ghost must assist the grace of faith before it can act |
False |
0.694 |
0.938 |
3.71 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
christ might dwell in their hearts by faith. |
True |
0.69 |
0.904 |
1.245 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
christ might dwell in their hearts by faith. |
True |
0.684 |
0.924 |
1.43 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
that christ might dwell in their hearts by faith. |
True |
0.68 |
0.916 |
1.43 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
and that christ might dwell in their hearts by faith. and as the holy ghost must assist the grace of faith before it can act |
False |
0.603 |
0.908 |
5.256 |