Ezekiel 16.9 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 16.9: and i washed thee with water, and cleansed away thy blood from thee: |
i washed thee with water, yea i throughly washed away thy bloud, &c |
True |
0.853 |
0.92 |
7.656 |
Ezekiel 16.9 (AKJV) |
ezekiel 16.9: then washed i thee with water: yea, i throughly washed away thy blood from thee, and i anointed thee with oyle. |
i washed thee with water, yea i throughly washed away thy bloud, &c |
True |
0.832 |
0.954 |
12.375 |
Ezekiel 16.9 (Geneva) |
ezekiel 16.9: then washed i thee with water: yea, i washed away thy blood from thee, and i anointed thee with oyle. |
i washed thee with water, yea i throughly washed away thy bloud, &c |
True |
0.81 |
0.939 |
9.999 |
Hebrews 10.17 (AKJV) |
hebrews 10.17: and their sinnes and iniquities will i remember no more. |
i will remember thy sins no more, isa |
True |
0.783 |
0.652 |
0.877 |
Hebrews 10.17 (Geneva) |
hebrews 10.17: and their sinnes and iniquities will i remember no more. |
i will remember thy sins no more, isa |
True |
0.783 |
0.652 |
0.877 |
Hebrews 10.17 (ODRV) |
hebrews 10.17: and their sinnes and iniquities i wil now remember no more. |
i will remember thy sins no more, isa |
True |
0.771 |
0.617 |
0.843 |
Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
i, even i am he that blotteth out thy transgressions, &c |
True |
0.764 |
0.811 |
0.939 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, even i am he that blotteth out thy transgressions, &c |
True |
0.76 |
0.91 |
6.173 |
Hebrews 10.17 (Tyndale) |
hebrews 10.17: and their synnes and iniquyties will i remember no moare. |
i will remember thy sins no more, isa |
True |
0.749 |
0.404 |
0.843 |
Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
i will remember thy sins no more, isa |
True |
0.745 |
0.554 |
5.151 |
Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, even i am he that blotteth out thy transgressions, &c |
True |
0.733 |
0.753 |
0.624 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i will remember thy sins no more, isa |
True |
0.733 |
0.607 |
1.815 |
Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
i washed thee with water, yea i throughly washed away thy bloud, &c. besides, it is everlasting, jer. 31.33, 34. i will remember thy sins no more, isa. 43.25. i, even i am he that blotteth out thy transgressions, &c. as our of a debt-book; so heb. 10.16 |
False |
0.727 |
0.412 |
8.829 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i washed thee with water, yea i throughly washed away thy bloud, &c. besides, it is everlasting, jer. 31.33, 34. i will remember thy sins no more, isa. 43.25. i, even i am he that blotteth out thy transgressions, &c. as our of a debt-book; so heb. 10.16 |
False |
0.722 |
0.713 |
10.874 |
Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i will remember thy sins no more, isa |
True |
0.716 |
0.593 |
1.493 |
Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i washed thee with water, yea i throughly washed away thy bloud, &c. besides, it is everlasting, jer. 31.33, 34. i will remember thy sins no more, isa. 43.25. i, even i am he that blotteth out thy transgressions, &c. as our of a debt-book; so heb. 10.16 |
False |
0.695 |
0.213 |
7.019 |
Isaiah 44.22 (AKJV) |
isaiah 44.22: i haue blotted out, as a thicke cloude, thy transgressions, and as a a cloud, thy sinnes: returne vnto me, for i haue redeemed thee. |
i, even i am he that blotteth out thy transgressions, &c |
True |
0.639 |
0.497 |
2.749 |