1 Corinthians 4.4 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.4: but he that iudgeth me, is the lord. |
it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
True |
0.732 |
0.84 |
2.074 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.4: but hee that iudgeth me is the lord. |
it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
True |
0.731 |
0.853 |
1.986 |
1 Corinthians 4.3 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.3: but with mee it is a very small thing that i should bee iudged of you, or of mans iudgement: |
it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
True |
0.718 |
0.794 |
6.38 |
1 Corinthians 4.4 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.4: it is the lorde that iudgeth me. |
it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
True |
0.685 |
0.807 |
0.0 |
1 Corinthians 4.3 (Tyndale) |
1 corinthians 4.3: with me is it but a very smal thinge that i shuld be iudged of you ether of (mans daye) no i iudge not myn awne selfe. |
it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
True |
0.662 |
0.655 |
0.0 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) |
1 corinthians 4.4: for i am not guilty in conscience of any thing; but i am not iustified herein: but he that iudgeth me, is our lord. |
it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
True |
0.66 |
0.762 |
4.721 |
1 Corinthians 4.4 (ODRV) |
1 corinthians 4.4: for i am not guilty in conscience of any thing; but i am not iustified herein: but he that iudgeth me, is our lord. |
but it is no matter, the judge of all the world will acquit thee, and will not mention them against thee, either in the day of death, or judgement, 1 cor. 4.3. it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
False |
0.659 |
0.604 |
6.592 |
1 Corinthians 4.3 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.3: but with mee it is a very small thing that i should bee iudged of you, or of mans iudgement: |
but it is no matter, the judge of all the world will acquit thee, and will not mention them against thee, either in the day of death, or judgement, 1 cor. 4.3. it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
False |
0.65 |
0.578 |
10.166 |
1 Corinthians 4.4 (Geneva) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not thereby iustified: but he that iudgeth me, is the lord. |
but it is no matter, the judge of all the world will acquit thee, and will not mention them against thee, either in the day of death, or judgement, 1 cor. 4.3. it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
False |
0.646 |
0.672 |
4.036 |
1 Corinthians 4.4 (AKJV) |
1 corinthians 4.4: for i know nothing by my selfe, yet am i not hereby iustified: but hee that iudgeth me is the lord. |
but it is no matter, the judge of all the world will acquit thee, and will not mention them against thee, either in the day of death, or judgement, 1 cor. 4.3. it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
False |
0.639 |
0.675 |
3.9 |
1 Corinthians 4.3 (Geneva) |
1 corinthians 4.3: as touching me, i passe very litle to be iudged of you, or of mans iudgement: no, i iudge not mine owne selfe. |
it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
True |
0.635 |
0.717 |
0.0 |
1 Corinthians 4.3 (ODRV) |
1 corinthians 4.3: but to me it is a thing of least account, to be iudged of you, or of man's day: but i iudge not my-self neither. |
it is a small thing for me to be judged of you, he that judgeth me is the lord |
True |
0.615 |
0.796 |
2.752 |