John 3.18 (ODRV) - 2 |
john 3.18: because he hath not beleeued in the name of the only-begotten sonne of god. |
hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
True |
0.879 |
0.957 |
3.916 |
John 3.18 (ODRV) - 2 |
john 3.18: because he hath not beleeued in the name of the only-begotten sonne of god. |
for so it follows, because hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
False |
0.877 |
0.96 |
4.86 |
John 3.18 (AKJV) - 1 |
john 3.18: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. |
for so it follows, because hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
False |
0.778 |
0.939 |
6.307 |
John 3.18 (Geneva) - 1 |
john 3.18: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. |
for so it follows, because hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
False |
0.769 |
0.928 |
5.766 |
John 3.18 (Vulgate) - 2 |
john 3.18: quia non credit in nomine unigeniti filii dei. |
for so it follows, because hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
False |
0.753 |
0.857 |
0.0 |
John 3.18 (Tyndale) - 1 |
john 3.18: but he that beleveth not is condempned all redy be cause he beleveth not in the name of the only sonne of god. |
for so it follows, because hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
False |
0.737 |
0.842 |
1.154 |
John 3.18 (AKJV) - 1 |
john 3.18: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. |
hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
True |
0.729 |
0.95 |
5.675 |
John 3.18 (Tyndale) - 1 |
john 3.18: but he that beleveth not is condempned all redy be cause he beleveth not in the name of the only sonne of god. |
hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
True |
0.721 |
0.898 |
0.619 |
John 3.18 (Geneva) - 1 |
john 3.18: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. |
hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
True |
0.719 |
0.938 |
5.092 |
John 3.18 (Wycliffe) - 1 |
john 3.18: but he that bileueth not, is now demed, for he bileueth not in the name of the oon bigetun sone of god. |
hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
True |
0.705 |
0.673 |
0.619 |
1 John 5.10 (ODRV) - 2 |
1 john 5.10: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
True |
0.685 |
0.848 |
1.669 |
John 3.18 (Vulgate) |
john 3.18: qui credit in eum, non judicatur; qui autem non credit, jam judicatus est: quia non credit in nomine unigeniti filii dei. |
hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
True |
0.644 |
0.758 |
0.0 |
1 John 5.10 (AKJV) |
1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
True |
0.61 |
0.504 |
3.32 |
1 John 5.10 (Geneva) |
1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
hee hath not beleeved in the name of the only begotten son of god |
True |
0.604 |
0.603 |
1.961 |