Early English Printed Sermons


Yahweh Tsidkenu or The plain doctrin of the justification of a sinner in the sight of God; justified by the God of truth in his holy word, and the cloud of witnesses in all ages. Wherein are handled the causes of the sinners justification. Explained and applied in six and twenty sermons, in a plain, doctrinal and familiar way, for the capacity, and understanding of the weak and ignorant. By Charles Chauncy president of Harvard Colledge in Cambridge in New-England.

Chauncy, Charles, 1592-1672
Publisher: printed by R I for Adoniram Byfield at the sign of the Three Bibles in Corn hill
Place of Publication: London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A79435 ESTC ID: R222074 STC ID: C3739
Subject Headings: Justification; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3671 located on Page 228

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Even the Righteousnesse of God, which is by Faith of Jesus Christ, unto all, and upon all that beleeve: for there is no difference. Even the Righteousness of God, which is by Faith of jesus christ, unto all, and upon all that believe: for there is no difference. av-j dt n1 pp-f np1, r-crq vbz p-acp n1 pp-f np1 np1, p-acp d, cc p-acp d cst vvb: c-acp pc-acp vbz dx n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 3.21; Romans 3.22 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 3.22 (AKJV) romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: for there is no difference: even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ, unto all, and upon all that beleeve: for there is no difference False 0.911 0.957 7.207
Romans 3.22 (ODRV) romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. for there is no distinction. even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ, unto all, and upon all that beleeve: for there is no difference False 0.891 0.912 3.256
Romans 3.22 (Geneva) romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ, unto all, and upon all that beleeve: for there is no difference False 0.873 0.919 5.492
Romans 3.22 (Vulgate) romans 3.22: justitia autem dei per fidem jesu christi in omnes et super omnes qui credunt in eum: non enim est distinctio: even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ, unto all, and upon all that beleeve: for there is no difference False 0.85 0.393 0.0
Romans 3.22 (Tyndale) romans 3.22: the rightewesnes no dout which is good before god cometh by the fayth of iesus christ vnto all and vpon all that beleve. ther is no difference: even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ, unto all, and upon all that beleeve: for there is no difference False 0.802 0.796 3.411
Philippians 3.9 (Tyndale) - 2 philippians 3.9: i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ True 0.771 0.437 0.339
Philippians 3.9 (ODRV) philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ True 0.714 0.581 2.663
Romans 3.22 (Geneva) romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ True 0.713 0.816 3.66
Philippians 3.9 (AKJV) philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ True 0.709 0.689 4.759
Romans 3.22 (Vulgate) romans 3.22: justitia autem dei per fidem jesu christi in omnes et super omnes qui credunt in eum: non enim est distinctio: upon all that beleeve: for there is no difference True 0.702 0.277 0.0
Philippians 3.9 (Geneva) philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ True 0.699 0.72 4.39
Romans 3.22 (AKJV) romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: for there is no difference: even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ True 0.694 0.9 3.532
Romans 3.22 (ODRV) romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. for there is no distinction. upon all that beleeve: for there is no difference True 0.671 0.854 0.0
Romans 3.22 (AKJV) - 1 romans 3.22: for there is no difference: upon all that beleeve: for there is no difference True 0.671 0.743 1.904
Romans 3.22 (Tyndale) - 1 romans 3.22: ther is no difference: upon all that beleeve: for there is no difference True 0.661 0.544 1.804
Romans 3.22 (ODRV) romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. for there is no distinction. even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ True 0.66 0.814 1.981
Romans 10.12 (AKJV) romans 10.12: for there is no difference betweene the iew and the greeke: for the same lord ouer all, is rich vnto all, that call vpon him. upon all that beleeve: for there is no difference True 0.649 0.623 1.318
Romans 10.12 (Geneva) romans 10.12: for there is no difference betweene the iewe and the grecian: for he that is lord ouer all, is rich vnto all, that call on him. upon all that beleeve: for there is no difference True 0.64 0.643 1.371
Romans 10.12 (Tyndale) romans 10.12: ther is no difference bitwene the iewe and the gentyll. for one is lorde of all which is ryche vnto all that call on him. upon all that beleeve: for there is no difference True 0.623 0.472 1.371
Romans 3.22 (Tyndale) romans 3.22: the rightewesnes no dout which is good before god cometh by the fayth of iesus christ vnto all and vpon all that beleve. ther is no difference: even the righteousnesse of god, which is by faith of jesus christ True 0.61 0.485 0.901




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers