Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.632 |
0.487 |
3.223 |
Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.632 |
0.482 |
3.384 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.626 |
0.478 |
3.754 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.615 |
0.882 |
2.17 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.614 |
0.917 |
4.399 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.612 |
0.916 |
4.578 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.612 |
0.881 |
2.348 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.608 |
0.657 |
3.387 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.607 |
0.881 |
2.758 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.607 |
0.652 |
3.556 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.606 |
0.916 |
4.987 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
and instead thereof brings infinite miseries, the worm that dyeth not, the fire that is not quenched, mar. 9.44, 46, 48 |
False |
0.602 |
0.651 |
3.944 |