Proverbs 1.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.13: we shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoils. |
wee shall finde all pretious substance, wee shall fill our houses with spoil, cast in thy lot, &c |
True |
0.773 |
0.972 |
12.983 |
Proverbs 1.13 (AKJV) |
proverbs 1.13: wee shall finde all precious substance, wee shall fill our houses with spoile: |
wee shall finde all pretious substance, wee shall fill our houses with spoil, cast in thy lot, &c |
True |
0.77 |
0.976 |
26.215 |
Proverbs 1.13 (Geneva) |
proverbs 1.13: we shall finde all precious riches, and fill our houses with spoyle: |
wee shall finde all pretious substance, wee shall fill our houses with spoil, cast in thy lot, &c |
True |
0.751 |
0.962 |
11.324 |
Proverbs 1.11 (AKJV) |
proverbs 1.11: if they say, come with vs, let vs lay wait for blood, let vs lurke priuily for the innocent without cause: |
come (say they) let us lay wait for blood |
True |
0.735 |
0.829 |
14.645 |
Proverbs 1.11 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 1.11: come with us, let us lie in wait for blood, let us hide snares for the innocent without cause: |
come (say they) let us lay wait for blood |
True |
0.726 |
0.83 |
11.109 |
Proverbs 1.11 (Geneva) |
proverbs 1.11: if they say, come with vs, we will lay waite for blood, and lie priuilie for the innocent without a cause: |
come (say they) let us lay wait for blood |
True |
0.712 |
0.723 |
9.873 |
Proverbs 1.14 (Geneva) |
proverbs 1.14: cast in thy lot among vs: we will all haue one purse: |
wee shall finde all pretious substance, wee shall fill our houses with spoil, cast in thy lot, &c |
True |
0.682 |
0.64 |
9.049 |
Proverbs 1.13 (Vulgate) |
proverbs 1.13: omnem pretiosam substantiam reperiemus; implebimus domos nostras spoliis: |
wee shall finde all pretious substance, wee shall fill our houses with spoil, cast in thy lot, &c |
True |
0.676 |
0.747 |
0.0 |
Proverbs 1.18 (Geneva) |
proverbs 1.18: so they lay waite for blood and lie priuily for their liues. |
come (say they) let us lay wait for blood |
True |
0.675 |
0.552 |
5.993 |
Proverbs 1.14 (AKJV) |
proverbs 1.14: cast in thy lot among vs, let vs all haue one purse: |
wee shall finde all pretious substance, wee shall fill our houses with spoil, cast in thy lot, &c |
True |
0.654 |
0.67 |
8.308 |
Proverbs 1.14 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.14: cast in thy lot with us, let us all have one purse. |
wee shall finde all pretious substance, wee shall fill our houses with spoil, cast in thy lot, &c |
True |
0.65 |
0.593 |
9.472 |
Proverbs 1.18 (AKJV) |
proverbs 1.18: and they lay wait for their owne blood, they lurke priuily for their owne liues. |
come (say they) let us lay wait for blood |
True |
0.631 |
0.394 |
8.599 |
Proverbs 1.13 (AKJV) |
proverbs 1.13: wee shall finde all precious substance, wee shall fill our houses with spoile: |
come (say they) let us lay wait for blood. &c. wee shall finde all pretious substance, wee shall fill our houses with spoil, cast in thy lot, &c. 3 hee fills their heads with a multitude of worldly occasions, with hope of gathering wealth |
False |
0.616 |
0.959 |
25.797 |
Proverbs 1.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.13: we shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoils. |
come (say they) let us lay wait for blood. &c. wee shall finde all pretious substance, wee shall fill our houses with spoil, cast in thy lot, &c. 3 hee fills their heads with a multitude of worldly occasions, with hope of gathering wealth |
False |
0.608 |
0.952 |
12.686 |
Proverbs 1.13 (Geneva) |
proverbs 1.13: we shall finde all precious riches, and fill our houses with spoyle: |
come (say they) let us lay wait for blood. &c. wee shall finde all pretious substance, wee shall fill our houses with spoil, cast in thy lot, &c. 3 hee fills their heads with a multitude of worldly occasions, with hope of gathering wealth |
False |
0.606 |
0.938 |
11.089 |