Isaiah 40.2 (AKJV) - 0 |
isaiah 40.2: speake ye comfortably to ierusalem, and cry vnto her, that her warrefare is accomplished, that her iniquitie is pardoned: |
comfort yee, comfort yee my people, saith the lord, speak yee comfortably to jerusalem, and say unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, |
False |
0.814 |
0.931 |
5.752 |
Isaiah 40.1 (AKJV) |
isaiah 40.1: comfort ye, comfort ye my people, sayth your god. |
comfort yee, comfort yee my people, saith the lord, speak yee comfortably to jerusalem |
True |
0.773 |
0.803 |
4.694 |
Isaiah 40.1 (Geneva) |
isaiah 40.1: comfort ye, comfort ye my people, will your god say. |
comfort yee, comfort yee my people, saith the lord, speak yee comfortably to jerusalem |
True |
0.752 |
0.739 |
4.694 |
Isaiah 40.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.1: be comforted, be comforted, my people, saith your god. |
comfort yee, comfort yee my people, saith the lord, speak yee comfortably to jerusalem |
True |
0.733 |
0.47 |
3.223 |
Isaiah 40.1 (AKJV) |
isaiah 40.1: comfort ye, comfort ye my people, sayth your god. |
comfort yee, comfort yee my people, saith the lord, speak yee comfortably to jerusalem, and say unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, |
False |
0.703 |
0.642 |
6.272 |
Isaiah 40.1 (Geneva) |
isaiah 40.1: comfort ye, comfort ye my people, will your god say. |
comfort yee, comfort yee my people, saith the lord, speak yee comfortably to jerusalem, and say unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, |
False |
0.703 |
0.6 |
8.76 |
Isaiah 40.2 (Geneva) |
isaiah 40.2: speake comfortably to ierusalem, and crye vnto her, that her warrefare is accomplished, that her iniquitie is pardoned: for she hath receiued of the lords hand double for all her sinnes. |
comfort yee, comfort yee my people, saith the lord, speak yee comfortably to jerusalem, and say unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, |
False |
0.696 |
0.89 |
4.727 |
Isaiah 40.2 (Geneva) - 0 |
isaiah 40.2: speake comfortably to ierusalem, and crye vnto her, that her warrefare is accomplished, that her iniquitie is pardoned: |
say unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, |
True |
0.69 |
0.945 |
2.861 |
Isaiah 40.2 (AKJV) - 0 |
isaiah 40.2: speake ye comfortably to ierusalem, and cry vnto her, that her warrefare is accomplished, that her iniquitie is pardoned: |
say unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, |
True |
0.675 |
0.944 |
2.861 |