Luke 22.42 (AKJV) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
fiat voluntas mea; not only let thy will be done, |
True |
0.778 |
0.779 |
0.0 |
Luke 22.42 (Geneva) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
fiat voluntas mea; not only let thy will be done, |
True |
0.778 |
0.779 |
0.0 |
Luke 22.42 (Tyndale) - 2 |
luke 22.42: neverthelesse not my will but thyne be be fulfilled. |
fiat voluntas mea; not only let thy will be done, |
True |
0.769 |
0.418 |
0.0 |
Luke 22.42 (ODRV) - 2 |
luke 22.42: but yet not my wil, but thine be done. |
fiat voluntas mea; not only let thy will be done, |
True |
0.762 |
0.702 |
0.0 |
Luke 22.42 (Geneva) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
luther was bold when he prayed thus, not only fiat voluntas tua, but fiat voluntas mea; not only let thy will be done, |
False |
0.709 |
0.583 |
0.0 |
Luke 22.42 (ODRV) - 2 |
luke 22.42: but yet not my wil, but thine be done. |
luther was bold when he prayed thus, not only fiat voluntas tua, but fiat voluntas mea; not only let thy will be done, |
False |
0.699 |
0.471 |
0.0 |