1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
christ crucified was to the jews a stumbling block, and to the (learned) greeks foolishnesse: the jews thought it enough excuse for them to reject christ, |
False |
0.756 |
0.875 |
1.042 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
christ crucified was to the jews a stumbling block, and to the (learned) greeks foolishnesse: the jews thought it enough excuse for them to reject christ, |
False |
0.719 |
0.908 |
2.663 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
christ crucified was to the jews a stumbling block, and to the (learned) greeks foolishnesse: the jews thought it enough excuse for them to reject christ, |
False |
0.703 |
0.893 |
0.552 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
christ crucified was to the jews a stumbling block |
True |
0.699 |
0.807 |
0.651 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
christ crucified was to the jews a stumbling block |
True |
0.672 |
0.897 |
2.234 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
christ crucified was to the jews a stumbling block |
True |
0.669 |
0.886 |
0.356 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
christ crucified was to the jews a stumbling block |
True |
0.652 |
0.764 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.23: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
christ crucified was to the jews a stumbling block, and to the (learned) greeks foolishnesse: the jews thought it enough excuse for them to reject christ, |
False |
0.651 |
0.324 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
christ crucified was to the jews a stumbling block, and to the (learned) greeks foolishnesse: the jews thought it enough excuse for them to reject christ, |
False |
0.639 |
0.337 |
0.514 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
to the (learned) greeks foolishnesse: the jews thought it enough excuse for them to reject christ, |
True |
0.617 |
0.784 |
0.12 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
christ crucified was to the jews a stumbling block |
True |
0.603 |
0.774 |
0.332 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
to the (learned) greeks foolishnesse: the jews thought it enough excuse for them to reject christ, |
True |
0.603 |
0.54 |
0.132 |