Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
in christ wee have redemption through his blood, the forgivenesse of our sins, according to the riches of his grace, wherein hee hath abounded towards us in all wisdome and prudence |
True |
0.813 |
0.854 |
3.943 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
in christ wee have redemption through his blood, the forgivenesse of our sins, according to the riches of his grace, wherein hee hath abounded towards us in all wisdome and prudence |
True |
0.799 |
0.256 |
1.073 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
in christ wee have redemption through his blood, the forgivenesse of our sins, according to the riches of his grace, wherein hee hath abounded towards us in all wisdome and prudence |
True |
0.794 |
0.457 |
1.969 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
in christ wee have redemption through his blood, the forgivenesse of our sins, according to the riches of his grace, wherein hee hath abounded towards us in all wisdome and prudence |
True |
0.792 |
0.452 |
1.495 |
Ephesians 1.8 (AKJV) |
ephesians 1.8: wherein hee hath abounded toward vs in all wisedome and prudence: |
but that also the wisdome of the father, in all the abundance thereof, shines most clearly in the sending, and whole mystery of christ. and more plainly, eph. 1.7. in christ wee have redemption through his blood, the forgivenesse of our sins, according to the riches of his grace, wherein hee hath abounded towards us in all wisdome and prudence |
False |
0.779 |
0.923 |
2.702 |
Ephesians 1.8 (Geneva) |
ephesians 1.8: whereby he hath bene aboundant toward vs in all wisedome and vnderstanding, |
but that also the wisdome of the father, in all the abundance thereof, shines most clearly in the sending, and whole mystery of christ. and more plainly, eph. 1.7. in christ wee have redemption through his blood, the forgivenesse of our sins, according to the riches of his grace, wherein hee hath abounded towards us in all wisdome and prudence |
False |
0.776 |
0.701 |
0.291 |
Ephesians 1.8 (Tyndale) |
ephesians 1.8: which grace he shed on vs aboundantly in all wisdome and perceavaunce. |
but that also the wisdome of the father, in all the abundance thereof, shines most clearly in the sending, and whole mystery of christ. and more plainly, eph. 1.7. in christ wee have redemption through his blood, the forgivenesse of our sins, according to the riches of his grace, wherein hee hath abounded towards us in all wisdome and prudence |
False |
0.766 |
0.206 |
3.46 |
Ephesians 1.8 (ODRV) |
ephesians 1.8: which hath superabounded in vs in al wisedom and prudence, |
but that also the wisdome of the father, in all the abundance thereof, shines most clearly in the sending, and whole mystery of christ. and more plainly, eph. 1.7. in christ wee have redemption through his blood, the forgivenesse of our sins, according to the riches of his grace, wherein hee hath abounded towards us in all wisdome and prudence |
False |
0.757 |
0.367 |
0.493 |
Ephesians 1.8 (AKJV) |
ephesians 1.8: wherein hee hath abounded toward vs in all wisedome and prudence: |
in christ wee have redemption through his blood, the forgivenesse of our sins, according to the riches of his grace, wherein hee hath abounded towards us in all wisdome and prudence |
True |
0.75 |
0.859 |
6.052 |
Ephesians 1.8 (Geneva) |
ephesians 1.8: whereby he hath bene aboundant toward vs in all wisedome and vnderstanding, |
in christ wee have redemption through his blood, the forgivenesse of our sins, according to the riches of his grace, wherein hee hath abounded towards us in all wisdome and prudence |
True |
0.734 |
0.513 |
1.017 |