Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
yee are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, &c |
True |
0.918 |
0.953 |
1.439 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
yee are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, &c |
True |
0.914 |
0.956 |
1.439 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
yee are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, &c |
True |
0.903 |
0.954 |
0.657 |
Romans 8.30 (AKJV) - 2 |
romans 8.30: and whom he iustified, them he also glorified. |
whom he hath justified, them also he hath glorified |
True |
0.897 |
0.941 |
0.468 |
Romans 8.30 (Vulgate) - 2 |
romans 8.30: quos autem justificavit, illos et glorificavit. |
whom he hath justified, them also he hath glorified |
True |
0.889 |
0.748 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
yee are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, &c |
True |
0.888 |
0.934 |
1.748 |
Ephesians 2.8 (Vulgate) |
ephesians 2.8: gratia enim estis salvati per fidem, et hoc non ex vobis: dei enim donum est: |
yee are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, &c |
True |
0.872 |
0.472 |
0.0 |
Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
whom he hath justified, them also he hath glorified |
True |
0.861 |
0.958 |
2.372 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
whom he hath justified, them also he hath glorified |
True |
0.798 |
0.93 |
0.351 |
Romans 8.30 (Tyndale) - 1 |
romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
whom he hath justified, them also he hath glorified |
True |
0.777 |
0.941 |
0.413 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
yee are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, &c. lastly, the preservation of faith and grace unto glory is attributed to the father, rom. 8.3. whom he hath justified, them also he hath glorified |
False |
0.708 |
0.877 |
1.438 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
yee are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, &c. lastly, the preservation of faith and grace unto glory is attributed to the father, rom. 8.3. whom he hath justified, them also he hath glorified |
False |
0.704 |
0.891 |
0.874 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
yee are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, &c. lastly, the preservation of faith and grace unto glory is attributed to the father, rom. 8.3. whom he hath justified, them also he hath glorified |
False |
0.704 |
0.889 |
1.438 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
yee are saved by grace through faith, not of your selves, it is the gift of god, &c. lastly, the preservation of faith and grace unto glory is attributed to the father, rom. 8.3. whom he hath justified, them also he hath glorified |
False |
0.687 |
0.711 |
2.008 |