Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
True |
0.778 |
0.902 |
2.422 |
Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
True |
0.775 |
0.891 |
0.478 |
Luke 13.27 (AKJV) - 1 |
luke 13.27: depart from me all ye workers of iniquitie. |
depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
True |
0.76 |
0.908 |
1.249 |
Luke 13.27 (Geneva) - 1 |
luke 13.27: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
True |
0.754 |
0.901 |
1.249 |
Matthew 7.23 (ODRV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me you that worke iniquitie. |
depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
True |
0.752 |
0.877 |
0.583 |
Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
True |
0.736 |
0.914 |
2.201 |
Matthew 7.23 (Tyndale) |
matthew 7.23: and then will i knowlege vnto them that i never knewe them. departe from me ye workers of iniquite. |
depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
True |
0.716 |
0.912 |
0.603 |
Luke 13.27 (Tyndale) |
luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. |
depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
True |
0.711 |
0.873 |
0.577 |
Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
neither doth their damnation slumber? if any say, that hee looks at christ as answering the justice of god, let such a one hear what christ saies to such, mat. 7.23. depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
False |
0.644 |
0.537 |
0.891 |
Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
neither doth their damnation slumber? if any say, that hee looks at christ as answering the justice of god, let such a one hear what christ saies to such, mat. 7.23. depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
False |
0.632 |
0.558 |
2.111 |
Matthew 7.23 (Tyndale) |
matthew 7.23: and then will i knowlege vnto them that i never knewe them. departe from me ye workers of iniquite. |
neither doth their damnation slumber? if any say, that hee looks at christ as answering the justice of god, let such a one hear what christ saies to such, mat. 7.23. depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
False |
0.616 |
0.748 |
1.999 |
Matthew 7.23 (ODRV) |
matthew 7.23: and then i wil confesse vnto them, that i neuer knew you: depart from me you that worke iniquitie. |
neither doth their damnation slumber? if any say, that hee looks at christ as answering the justice of god, let such a one hear what christ saies to such, mat. 7.23. depart from mee yee workers of iniquity, i know you not |
False |
0.602 |
0.583 |
0.852 |