John 17.25 (Tyndale) - 1 |
john 17.25: but i have knowen the and these have knowen that thou hast sent me. |
but i have known thee, and these have known that thou hast sent mee |
False |
0.884 |
0.921 |
6.349 |
John 17.25 (ODRV) - 2 |
john 17.25: and these haye knowen, that thou didst send me. |
but i have known thee, and these have known that thou hast sent mee |
False |
0.852 |
0.824 |
1.707 |
John 17.25 (ODRV) - 2 |
john 17.25: and these haye knowen, that thou didst send me. |
these have known that thou hast sent mee |
True |
0.824 |
0.905 |
1.339 |
John 17.25 (Tyndale) - 1 |
john 17.25: but i have knowen the and these have knowen that thou hast sent me. |
these have known that thou hast sent mee |
True |
0.802 |
0.904 |
6.565 |
John 17.25 (Wycliffe) |
john 17.25: fadir, riytfuli the world knew thee not, but y knew thee, and these knewen, that thou sentist me. |
but i have known thee, and these have known that thou hast sent mee |
False |
0.752 |
0.64 |
3.437 |
John 17.25 (Geneva) |
john 17.25: o righteous father, the worlde also hath not knowen thee, but i haue knowen thee, and these haue knowen, that thou hast sent me. |
but i have known thee, and these have known that thou hast sent mee |
False |
0.742 |
0.877 |
6.156 |
John 17.8 (Tyndale) - 1 |
john 17.8: and doo beleve that thou dyddest send me. |
these have known that thou hast sent mee |
True |
0.741 |
0.437 |
1.339 |
John 17.25 (AKJV) |
john 17.25: o righteous father, the world hath not knowen thee, but i haue knowen thee, and these haue knowen that thou hast sent me. |
but i have known thee, and these have known that thou hast sent mee |
False |
0.739 |
0.881 |
6.156 |
John 17.25 (Wycliffe) |
john 17.25: fadir, riytfuli the world knew thee not, but y knew thee, and these knewen, that thou sentist me. |
these have known that thou hast sent mee |
True |
0.696 |
0.634 |
1.044 |
John 17.8 (ODRV) |
john 17.8: because the wordes which thou gauest me, i haue giuen them: and they haue receiued, and knowen in very deed that i came forth from thee, and haue beleeued that thou didst send me. |
these have known that thou hast sent mee |
True |
0.671 |
0.682 |
1.326 |
John 17.8 (AKJV) |
john 17.8: for i haue giuen vnto them the words which thou gauest me, and they haue receiued them, and haue knowen surely that i came out from thee, and they haue beleeued that thou didst send me. |
these have known that thou hast sent mee |
True |
0.66 |
0.604 |
1.296 |
John 17.8 (Geneva) |
john 17.8: for i haue giuen vnto them the wordes which thou gauest me, and they haue receiued them, and haue knowen surely that i came out from thee, and haue beleeued that thou hast sent me. |
these have known that thou hast sent mee |
True |
0.658 |
0.663 |
4.538 |
John 17.25 (Geneva) |
john 17.25: o righteous father, the worlde also hath not knowen thee, but i haue knowen thee, and these haue knowen, that thou hast sent me. |
these have known that thou hast sent mee |
True |
0.647 |
0.875 |
4.464 |
John 17.25 (AKJV) |
john 17.25: o righteous father, the world hath not knowen thee, but i haue knowen thee, and these haue knowen that thou hast sent me. |
these have known that thou hast sent mee |
True |
0.645 |
0.883 |
4.464 |