Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
hee was wounded for our transgressions |
True |
0.882 |
0.946 |
3.027 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
hee was wounded for our transgressions |
True |
0.878 |
0.953 |
6.118 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
hee was wounded for our transgressions |
True |
0.878 |
0.939 |
1.22 |
Isaiah 53.5 (Vulgate) - 0 |
isaiah 53.5: ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras; |
hee was wounded for our transgressions |
True |
0.856 |
0.858 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
of which nature are these phrases, isa. 53.5. hee was wounded for our transgressions. and again, vers. 8. for the transgressions of my people was hee smitten. 1 cor. 15.3. christ dyed for our sins, heb. 10.12. hee offered a sacrifice for sins |
False |
0.813 |
0.887 |
9.805 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
of which nature are these phrases, isa. 53.5. hee was wounded for our transgressions. and again, vers. 8. for the transgressions of my people was hee smitten. 1 cor. 15.3. christ dyed for our sins, heb. 10.12. hee offered a sacrifice for sins |
False |
0.806 |
0.78 |
4.043 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
of which nature are these phrases, isa. 53.5. hee was wounded for our transgressions. and again, vers. 8. for the transgressions of my people was hee smitten. 1 cor. 15.3. christ dyed for our sins, heb. 10.12. hee offered a sacrifice for sins |
False |
0.806 |
0.619 |
5.797 |
Hebrews 5.3 (ODRV) |
hebrews 5.3: & therfore he ought, as for the people, so also for himself to offer for sinnes. |
hee offered a sacrifice for sins |
True |
0.746 |
0.735 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.28: so also christ was offered once to exhaust the sinnes of many. |
hee offered a sacrifice for sins |
True |
0.742 |
0.566 |
0.685 |
Hebrews 5.3 (AKJV) |
hebrews 5.3: and by reason heereof hee ought as for the people, so also for himselfe, to offer for sinnes. |
hee offered a sacrifice for sins |
True |
0.725 |
0.762 |
1.266 |
1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
christ dyed for our sins, heb |
True |
0.711 |
0.751 |
0.0 |
Hebrews 5.3 (AKJV) |
hebrews 5.3: and by reason heereof hee ought as for the people, so also for himselfe, to offer for sinnes. |
christ dyed for our sins, heb |
True |
0.709 |
0.277 |
0.0 |
Hebrews 5.3 (ODRV) |
hebrews 5.3: & therfore he ought, as for the people, so also for himself to offer for sinnes. |
christ dyed for our sins, heb |
True |
0.699 |
0.282 |
0.0 |
Hebrews 5.3 (ODRV) |
hebrews 5.3: & therfore he ought, as for the people, so also for himself to offer for sinnes. |
of which nature are these phrases, isa. 53.5. hee was wounded for our transgressions. and again, vers. 8. for the transgressions of my people was hee smitten. 1 cor. 15.3. christ dyed for our sins, heb. 10.12. hee offered a sacrifice for sins |
False |
0.693 |
0.176 |
2.571 |
1 Peter 2.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: |
hee was wounded for our transgressions |
True |
0.673 |
0.598 |
0.0 |
1 Peter 2.24 (Geneva) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: by whose stripes ye were healed. |
hee was wounded for our transgressions |
True |
0.641 |
0.531 |
0.0 |
Hebrews 5.3 (Vulgate) |
hebrews 5.3: et propterea debet, quemadmodum pro populo, ita etiam et pro semetipso offerre pro peccatis. |
hee offered a sacrifice for sins |
True |
0.638 |
0.301 |
0.0 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
hee was wounded for our transgressions |
True |
0.636 |
0.566 |
0.0 |
Hebrews 9.28 (Tyndale) |
hebrews 9.28: even so christ was once offered to take awaye the synnes of many and vnto them that loke for him shall he appeare agayne without synne vnto saluacion. |
hee offered a sacrifice for sins |
True |
0.633 |
0.416 |
0.506 |
Hebrews 9.28 (AKJV) |
hebrews 9.28: so christ was once offered to beare the sinnes of many, & vnto them that looke for him shall hee appeare the second time without sinne, vnto saluation. |
hee offered a sacrifice for sins |
True |
0.63 |
0.643 |
1.507 |
Romans 5.6 (Vulgate) |
romans 5.6: ut quid enim christus, cum adhuc infirmi essemus, secundum tempus, pro impiis mortuus est? |
christ dyed for our sins, heb |
True |
0.618 |
0.358 |
0.0 |
Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
christ dyed for our sins, heb |
True |
0.616 |
0.722 |
0.0 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
christ dyed for our sins, heb |
True |
0.613 |
0.596 |
0.0 |
Hebrews 5.3 (Geneva) |
hebrews 5.3: and for the sames sake he is bound to offer for sinnes, as well for his own part, as for ye peoples. |
hee offered a sacrifice for sins |
True |
0.611 |
0.628 |
0.0 |
Romans 5.6 (ODRV) |
romans 5.6: for why did christ, when we as yet were weake, according to the time die for the impious? |
christ dyed for our sins, heb |
True |
0.603 |
0.587 |
0.0 |