Matthew 24.5 (AKJV) - 0 |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ: |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.886 |
0.962 |
2.139 |
Matthew 24.5 (ODRV) - 0 |
matthew 24.5: for many shal come in my name saying, i am christ; |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.88 |
0.961 |
2.022 |
Matthew 24.5 (Tyndale) |
matthew 24.5: for many shall come in my name sayinge: i am christ and shall deceave many. |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.822 |
0.951 |
0.697 |
Matthew 24.5 (Geneva) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many; many false prophets stall arise, and deceive many |
False |
0.805 |
0.968 |
0.72 |
Matthew 24.5 (AKJV) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ: and shall deceiue many. |
for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many; many false prophets stall arise, and deceive many |
False |
0.805 |
0.966 |
0.72 |
Matthew 24.5 (Geneva) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.797 |
0.966 |
2.006 |
Matthew 24.5 (Tyndale) |
matthew 24.5: for many shall come in my name sayinge: i am christ and shall deceave many. |
for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many; many false prophets stall arise, and deceive many |
False |
0.797 |
0.955 |
0.251 |
Matthew 24.11 (AKJV) |
matthew 24.11: and many false prophets shall rise, and shall deceiue many. |
shall deceive many; many false prophets stall arise |
True |
0.791 |
0.943 |
0.553 |
Matthew 24.11 (Geneva) |
matthew 24.11: and many false prophets shall arise, and shall deceiue many. |
shall deceive many; many false prophets stall arise |
True |
0.784 |
0.943 |
1.894 |
Matthew 24.11 (Tyndale) |
matthew 24.11: and many falce prophetes shall aryse and shall deceave many. |
shall deceive many; many false prophets stall arise |
True |
0.783 |
0.806 |
0.23 |
Matthew 24.5 (ODRV) |
matthew 24.5: for many shal come in my name saying, i am christ; and they shal seduce many. |
for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many; many false prophets stall arise, and deceive many |
False |
0.778 |
0.942 |
0.72 |
Mark 13.6 (Tyndale) |
mark 13.6: for many shall come in my name sayinge: i am christ and shall deceave many. |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.764 |
0.954 |
0.697 |
Matthew 24.11 (Wycliffe) |
matthew 24.11: and many false prophetis schulen rise, and disseyue manye. |
shall deceive many; many false prophets stall arise |
True |
0.754 |
0.633 |
0.161 |
Matthew 24.11 (ODRV) |
matthew 24.11: and many false-prophets shal rise, and shal seduce many. |
shall deceive many; many false prophets stall arise |
True |
0.752 |
0.911 |
0.323 |
Mark 13.6 (Geneva) |
mark 13.6: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.741 |
0.961 |
2.006 |
Mark 13.6 (AKJV) |
mark 13.6: for many shal come in my name, saying, i am christ: and shall deceiue many. |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.74 |
0.957 |
1.967 |
Matthew 24.5 (Vulgate) |
matthew 24.5: multi enim venient in nomine meo, dicentes: ego sum christus: et multos seducent. |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.74 |
0.606 |
0.0 |
Matthew 24.5 (Vulgate) |
matthew 24.5: multi enim venient in nomine meo, dicentes: ego sum christus: et multos seducent. |
for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many; many false prophets stall arise, and deceive many |
False |
0.734 |
0.179 |
0.0 |
Matthew 24.5 (Wycliffe) |
matthew 24.5: for many schulen come in my name, and schulen seie, y am crist; and thei schulen disseyue manye. |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.731 |
0.848 |
0.473 |
Matthew 24.5 (Wycliffe) |
matthew 24.5: for many schulen come in my name, and schulen seie, y am crist; and thei schulen disseyue manye. |
for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceive many; many false prophets stall arise, and deceive many |
False |
0.719 |
0.554 |
0.208 |
Mark 13.6 (ODRV) |
mark 13.6: for many shal come in my name saying that i am he; and they shal seduce many. |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.678 |
0.938 |
1.937 |
Mark 13.6 (Vulgate) |
mark 13.6: multi enim venient in nomine meo, dicentes quia ego sum: et multos seducent. |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.654 |
0.445 |
0.0 |
Mark 13.6 (Wycliffe) |
mark 13.6: for manye schulen come in my name, seiynge, that y am; and thei schulen disseyue manye. |
for many shall come in my name, saying, i am christ |
True |
0.649 |
0.768 |
0.49 |