1 Peter 4.7 (AKJV) - 1 |
1 peter 4.7: be ye therefore sober and watch vnto prayer. |
so it is absolutely necessary that ye watch and pray |
True |
0.762 |
0.438 |
2.244 |
1 Peter 4.7 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.7: be ye therefore sober, and watching in prayer. |
so it is absolutely necessary that ye watch and pray |
True |
0.747 |
0.493 |
0.32 |
Matthew 26.41 (AKJV) |
matthew 26.41: watch and pray, that yee enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weake. |
for though the spirit is willing, yet the flesh is weak, and so it is absolutely necessary that ye watch and pray |
False |
0.723 |
0.893 |
6.175 |
Matthew 26.41 (ODRV) |
matthew 26.41: watch ye, & pray that ye enter not into tentation. the spirit in deed is prompt, but the flesh weak. |
for though the spirit is willing, yet the flesh is weak, and so it is absolutely necessary that ye watch and pray |
False |
0.716 |
0.813 |
5.797 |
Matthew 26.41 (Tyndale) |
matthew 26.41: watche and praye that ye fall not into temptacion. the spirite is willynge but the flesshe is weake. |
for though the spirit is willing, yet the flesh is weak, and so it is absolutely necessary that ye watch and pray |
False |
0.705 |
0.871 |
0.056 |
Matthew 26.41 (Geneva) |
matthew 26.41: watch, and praie, that yee enter not into tentation: the spirit in deede is readie, but the flesh is weake. |
for though the spirit is willing, yet the flesh is weak, and so it is absolutely necessary that ye watch and pray |
False |
0.694 |
0.772 |
2.469 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
so it is absolutely necessary that ye watch and pray |
True |
0.692 |
0.171 |
2.273 |
Mark 14.38 (AKJV) |
mark 14.38: watch ye and pray, lest yee enter into temptation: the spirit truly is ready, but the flesh is weake. |
for though the spirit is willing, yet the flesh is weak, and so it is absolutely necessary that ye watch and pray |
False |
0.649 |
0.827 |
3.415 |
Mark 14.38 (Geneva) |
mark 14.38: watch ye, and pray, that ye enter not into tentation: the spirite in deede is ready, but the flesh is weake. |
for though the spirit is willing, yet the flesh is weak, and so it is absolutely necessary that ye watch and pray |
False |
0.631 |
0.849 |
2.857 |