Matthew 23.7 (AKJV) |
matthew 23.7: and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi. |
and greetings in the markets, and to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
False |
0.803 |
0.973 |
1.697 |
Matthew 23.7 (Geneva) |
matthew 23.7: and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi. |
and greetings in the markets, and to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
False |
0.803 |
0.973 |
1.697 |
Matthew 23.7 (ODRV) |
matthew 23.7: and salutattions in the market-place, and to be called of men, rabbi. |
and greetings in the markets, and to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
False |
0.783 |
0.868 |
0.844 |
Matthew 23.7 (Geneva) |
matthew 23.7: and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi. |
to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
True |
0.769 |
0.773 |
2.793 |
Matthew 23.7 (AKJV) |
matthew 23.7: and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi. |
to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
True |
0.769 |
0.773 |
2.793 |
Matthew 23.7 (ODRV) |
matthew 23.7: and salutattions in the market-place, and to be called of men, rabbi. |
to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
True |
0.735 |
0.822 |
2.434 |
Matthew 23.7 (Tyndale) |
matthew 23.7: and gretinges in the marketes and to be called of men rabi. |
and greetings in the markets, and to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
False |
0.705 |
0.591 |
0.592 |
Matthew 23.7 (Vulgate) |
matthew 23.7: et salutationes in foro, et vocari ab hominibus rabbi. |
to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
True |
0.697 |
0.227 |
1.618 |
Matthew 23.8 (Geneva) |
matthew 23.8: but be not ye called, rabbi: for one is your doctour, to wit, christ, and all ye are brethren. |
to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
True |
0.65 |
0.42 |
1.618 |
Matthew 23.8 (AKJV) |
matthew 23.8: but be not ye called rabbi: for one is your master, euen christ, and all ye are brethren. |
to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
True |
0.614 |
0.312 |
1.618 |
Matthew 23.8 (ODRV) |
matthew 23.8: but be not you called rabbi. for one is your maister, and al you are brethren. |
to be called of men rabbi, rabbi, matth 23.6.7. they love to be looked at as the onely religious ones, to be followed, admired |
True |
0.602 |
0.324 |
1.855 |