Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
for the holy apostle tells us, that as we have many members in one body so we being many are one body in christ, rom |
True |
0.866 |
0.682 |
0.405 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
for the holy apostle tells us, that as we have many members in one body so we being many are one body in christ, rom |
True |
0.866 |
0.598 |
0.96 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
for the holy apostle tells us, that as we have many members in one body so we being many are one body in christ, rom |
True |
0.865 |
0.708 |
1.215 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
for the holy apostle tells us, that as we have many members in one body so we being many are one body in christ, rom |
True |
0.864 |
0.722 |
1.153 |
Romans 12.4 (Geneva) |
romans 12.4: for as wee haue many members in one body, and all members haue not one office, |
for the holy apostle tells us, that as we have many members in one body so we being many are one body in christ, rom |
True |
0.792 |
0.56 |
1.2 |
Romans 12.4 (ODRV) |
romans 12.4: for as in one body we haue many members, but al the members haue not one action; |
for the holy apostle tells us, that as we have many members in one body so we being many are one body in christ, rom |
True |
0.787 |
0.396 |
1.2 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
for the holy apostle tells us, that as we have many members in one body so we being many are one body in christ, rom |
True |
0.769 |
0.184 |
0.0 |
Romans 12.4 (Tyndale) |
romans 12.4: as we have many members in one body and all members have not one office: |
for the holy apostle tells us, that as we have many members in one body so we being many are one body in christ, rom |
True |
0.761 |
0.651 |
1.366 |
Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
for the holy apostle tells us, that as we have many members in one body so we being many are one body in christ, rom |
True |
0.753 |
0.617 |
1.25 |