Early English Printed Sermons


Agapai aspiloi, or The innocent love-feast. Being a sermon preached at S. Lawrence Jury in London, the sixth day of September, Anno Domini 1655. On the publick festival of the county of Hertford; and published this present May 1656. / By William Clarke.

Clarke, William, d. 1679
Publisher: Printed for William Lee at the Turks Head in Fleet Street
Place of Publication: London
Publication Year: 1656
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A79909 ESTC ID: R206588 STC ID: C4566
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Peter, 1st IV, 8; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 508 located on Image 21

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but it consists in returnes and mutual commerces: Let us love one another. 1 John 4.7. Bee kindly affectioned one to another, Rom. 12.10. This is the message that we heard from the beginning, that we should love one another: 1 John 3.11. and so again v. 23. and indeed, where is not reciprocation required where ever the holy Ghost treats upon this subject of Love? The Apostle calls it Col. 3.14. The Bond of perfection, even such a bond that knits the whole world together, and the world to God; but it consists in returns and mutual commerces: Let us love one Another. 1 John 4.7. be kindly affectioned one to Another, Rom. 12.10. This is the message that we herd from the beginning, that we should love one Another: 1 John 3.11. and so again v. 23. and indeed, where is not reciprocation required where ever the holy Ghost treats upon this Subject of Love? The Apostle calls it Col. 3.14. The Bound of perfection, even such a bound that knits the Whole world together, and the world to God; cc-acp pn31 vvz p-acp n2 cc j n2: vvb pno12 vvi pi j-jn. vvn np1 crd. vbb av-j j-vvn pi p-acp n-jn, np1 crd. d vbz dt n1 cst pns12 vvd p-acp dt n1, cst pns12 vmd vvi pi j-jn: crd np1 crd. cc av av n1 crd cc av, q-crq vbz xx n1 vvn c-crq av dt j n1 vvz p-acp d n-jn pp-f n1? dt n1 vvz pn31 np1 crd. dt n1 pp-f n1, av d dt n1 cst vvz dt j-jn n1 av, cc dt n1 p-acp np1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 3.11; 1 John 3.11 (AKJV); 1 John 4.7; Colossians 3.14; Romans 12.10; Romans 12.10 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 12.10 (Geneva) - 0 romans 12.10: be affectioned to loue one another with brotherly loue. bee kindly affectioned one to another, rom True 0.891 0.84 1.739
Romans 12.10 (AKJV) romans 12.10: bee kindly affectioned one to another with brotherly loue, in honour preferring one another. bee kindly affectioned one to another, rom True 0.866 0.903 4.986
1 John 3.11 (AKJV) 1 john 3.11: for this is the message that yee heard from the beginning, that wee should loue one another. this is the message that we heard from the beginning, that we should love one another True 0.835 0.961 1.099
1 John 3.11 (Geneva) 1 john 3.11: for this is the message, that ye heard from the beginning, that we should loue one another, this is the message that we heard from the beginning, that we should love one another True 0.832 0.96 1.15
Ephesians 4.32 (AKJV) - 0 ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. bee kindly affectioned one to another, rom True 0.832 0.734 1.514
1 John 3.11 (Tyndale) 1 john 3.11: for this is the tydinges that ye hearde from the begynninge that we shuld love one another: this is the message that we heard from the beginning, that we should love one another True 0.818 0.903 1.451
Ephesians 4.32 (Tyndale) ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. bee kindly affectioned one to another, rom True 0.789 0.528 0.0
1 Peter 3.8 (Geneva) 1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous, bee kindly affectioned one to another, rom True 0.788 0.329 1.579
1 Peter 3.8 (AKJV) 1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, bee kindly affectioned one to another, rom True 0.788 0.327 0.0
Ephesians 4.32 (Geneva) ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. bee kindly affectioned one to another, rom True 0.758 0.657 0.0
Romans 12.10 (Tyndale) romans 12.10: be kynde one to another with brotherly love. in gevynge honoure goo one before another. bee kindly affectioned one to another, rom True 0.753 0.384 0.0
Ephesians 4.32 (ODRV) ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. bee kindly affectioned one to another, rom True 0.749 0.565 0.0
Romans 12.10 (ODRV) romans 12.10: louing the charitie of the brotherhood one toward another, with honour preuenting one another. bee kindly affectioned one to another, rom True 0.7 0.276 0.0
1 John 3.11 (AKJV) 1 john 3.11: for this is the message that yee heard from the beginning, that wee should loue one another. but it consists in returnes and mutual commerces: let us love one another. 1 john 4.7. bee kindly affectioned one to another, rom. 12.10. this is the message that we heard from the beginning, that we should love one another: 1 john 3.11. and so again v. 23. and indeed, where is not reciprocation required where ever the holy ghost treats upon this subject of love? the apostle calls it col. 3.14. the bond of perfection, even such a bond that knits the whole world together, and the world to god False 0.693 0.945 1.323
1 John 3.11 (Tyndale) 1 john 3.11: for this is the tydinges that ye hearde from the begynninge that we shuld love one another: but it consists in returnes and mutual commerces: let us love one another. 1 john 4.7. bee kindly affectioned one to another, rom. 12.10. this is the message that we heard from the beginning, that we should love one another: 1 john 3.11. and so again v. 23. and indeed, where is not reciprocation required where ever the holy ghost treats upon this subject of love? the apostle calls it col. 3.14. the bond of perfection, even such a bond that knits the whole world together, and the world to god False 0.692 0.295 3.24
1 John 3.11 (Geneva) 1 john 3.11: for this is the message, that ye heard from the beginning, that we should loue one another, but it consists in returnes and mutual commerces: let us love one another. 1 john 4.7. bee kindly affectioned one to another, rom. 12.10. this is the message that we heard from the beginning, that we should love one another: 1 john 3.11. and so again v. 23. and indeed, where is not reciprocation required where ever the holy ghost treats upon this subject of love? the apostle calls it col. 3.14. the bond of perfection, even such a bond that knits the whole world together, and the world to god False 0.683 0.944 1.384
1 John 3.11 (ODRV) 1 john 3.11: because this is the annuntiation, which you haue heard from the beginning, that you loue one another. this is the message that we heard from the beginning, that we should love one another True 0.674 0.878 0.477
2 John 1.6 (Geneva) 2 john 1.6: and this is that loue, that we should walke after his commandements. this commandement is, that as ye haue heard from the beginning, ye should walke in it. this is the message that we heard from the beginning, that we should love one another True 0.621 0.813 0.387




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 John 4.7. 1 John 4.7
In-Text Rom. 12.10. Romans 12.10
In-Text 1 John 3.11. & 1 John 3.11
In-Text Col. 3.14. Colossians 3.14