Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
and without growing up in sanctification it is impossible to come into the measure of stature of the fulness of christ |
True |
0.746 |
0.227 |
0.214 |
Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
and without growing up in sanctification it is impossible to come into the measure of stature of the fulness of christ |
True |
0.736 |
0.264 |
0.22 |
Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
and without growing up in sanctification it is impossible to come into the measure of stature of the fulness of christ |
True |
0.732 |
0.529 |
2.399 |
Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
and without growing up in sanctification it is impossible to come into the measure of stature of the fulness of christ |
True |
0.69 |
0.183 |
0.214 |
Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
it is compared to a growing in stature, 2 pet. 3.18. and without growing up in sanctification it is impossible to come into the measure of stature of the fulness of christ |
False |
0.659 |
0.457 |
1.958 |