Ephesians 2.21 (AKJV) |
ephesians 2.21: in whom all the building fitly framed together, groweth vnto an holy temple in the lord: |
in christ all the building fitly framed together, groweth into an holy temple in the lord |
True |
0.907 |
0.966 |
1.705 |
Ephesians 2.21 (Geneva) |
ephesians 2.21: in whom all the building coupled together, groweth vnto an holy temple in the lord. |
in christ all the building fitly framed together, groweth into an holy temple in the lord |
True |
0.897 |
0.936 |
0.146 |
Ephesians 2.21 (ODRV) |
ephesians 2.21: in whom al building framed together, groweth into an holy temple in our lord, |
in christ all the building fitly framed together, groweth into an holy temple in the lord |
True |
0.891 |
0.948 |
0.524 |
Ephesians 2.21 (Tyndale) |
ephesians 2.21: in whom every bildynge coupled togedder groweth vnto an holy temple in the lorde |
in christ all the building fitly framed together, groweth into an holy temple in the lord |
True |
0.845 |
0.83 |
0.084 |
Ephesians 2.21 (AKJV) |
ephesians 2.21: in whom all the building fitly framed together, groweth vnto an holy temple in the lord: |
we must be infants of glory in the state of grace, before we can be men of glory in heaven, eph. 2.21. in christ all the building fitly framed together, groweth into an holy temple in the lord |
False |
0.757 |
0.905 |
1.553 |
Ephesians 2.21 (ODRV) |
ephesians 2.21: in whom al building framed together, groweth into an holy temple in our lord, |
we must be infants of glory in the state of grace, before we can be men of glory in heaven, eph. 2.21. in christ all the building fitly framed together, groweth into an holy temple in the lord |
False |
0.752 |
0.887 |
0.495 |
Ephesians 2.21 (Vulgate) |
ephesians 2.21: in quo omnis aedificatio constructa crescit in templum sanctum in domino, |
in christ all the building fitly framed together, groweth into an holy temple in the lord |
True |
0.752 |
0.305 |
0.0 |
Ephesians 2.21 (Geneva) |
ephesians 2.21: in whom all the building coupled together, groweth vnto an holy temple in the lord. |
we must be infants of glory in the state of grace, before we can be men of glory in heaven, eph. 2.21. in christ all the building fitly framed together, groweth into an holy temple in the lord |
False |
0.742 |
0.793 |
0.29 |
Ephesians 2.21 (Tyndale) |
ephesians 2.21: in whom every bildynge coupled togedder groweth vnto an holy temple in the lorde |
we must be infants of glory in the state of grace, before we can be men of glory in heaven, eph. 2.21. in christ all the building fitly framed together, groweth into an holy temple in the lord |
False |
0.717 |
0.461 |
0.198 |