1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
they are sown in weakness, but shall be raised in power; they are sown natural bodies, but shall be raised spiritual bodies |
False |
0.709 |
0.765 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
they are sown in weakness, but shall be raised in power; they are sown natural bodies, but shall be raised spiritual bodies |
False |
0.705 |
0.656 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
they are sown in weakness, but shall be raised in power; they are sown natural bodies, but shall be raised spiritual bodies |
False |
0.705 |
0.639 |
3.874 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
they are sown in weakness, but shall be raised in power; they are sown natural bodies, but shall be raised spiritual bodies |
False |
0.691 |
0.582 |
2.118 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in infirmitie, it shal rise in power. |
they are sown in weakness, but shall be raised in power; they are sown natural bodies, but shall be raised spiritual bodies |
False |
0.682 |
0.897 |
1.431 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
they are sown in weakness, but shall be raised in power; they are sown natural bodies, but shall be raised spiritual bodies |
False |
0.656 |
0.663 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
they are sown in weakness, but shall be raised in power; they are sown natural bodies, but shall be raised spiritual bodies |
False |
0.643 |
0.751 |
3.309 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
shall be raised in power; they are sown natural bodies |
True |
0.642 |
0.865 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
they are sown in weakness, but shall be raised in power; they are sown natural bodies, but shall be raised spiritual bodies |
False |
0.64 |
0.81 |
1.262 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
they are sown in weakness, but shall be raised in power; they are sown natural bodies, but shall be raised spiritual bodies |
False |
0.615 |
0.854 |
1.262 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
they are sown in weakness, but shall be raised in power; they are sown natural bodies, but shall be raised spiritual bodies |
False |
0.607 |
0.325 |
0.0 |