Matthew 18.22 (Tyndale) |
matthew 18.22: iesus sayd vnto him: i saye not vnto the seven tymes: but seventy tymes seventymes. |
he that hath set us that rule, matth. 18. 22. that we should not onely forgive till seven times, but until seventy times seven, wil not transgress it himself |
False |
0.745 |
0.2 |
3.253 |
Matthew 18.22 (Geneva) |
matthew 18.22: iesus said vnto him, i say not to thee, vnto seuen times, but, vnto seuentie times seuen times. |
he that hath set us that rule, matth. 18. 22. that we should not onely forgive till seven times |
True |
0.692 |
0.208 |
0.944 |
Matthew 18.22 (AKJV) |
matthew 18.22: iesus saith vnto him, i say not vnto thee, untill seuen times: but, untill seuentie times seuen. |
he that hath set us that rule, matth. 18. 22. that we should not onely forgive till seven times |
True |
0.684 |
0.476 |
0.877 |
Matthew 18.22 (ODRV) - 1 |
matthew 18.22: i say not to thee vntil seauen times but vntil seauentie times seauen times. |
he that hath set us that rule, matth. 18. 22. that we should not onely forgive till seven times |
True |
0.682 |
0.275 |
1.021 |
Matthew 18.22 (Tyndale) |
matthew 18.22: iesus sayd vnto him: i saye not vnto the seven tymes: but seventy tymes seventymes. |
until seventy times seven, wil not transgress it himself |
True |
0.635 |
0.653 |
2.897 |
Matthew 18.22 (AKJV) |
matthew 18.22: iesus saith vnto him, i say not vnto thee, untill seuen times: but, untill seuentie times seuen. |
until seventy times seven, wil not transgress it himself |
True |
0.635 |
0.649 |
0.182 |
Matthew 18.22 (ODRV) |
matthew 18.22: iesvs said to him: i say not to thee vntil seauen times but vntil seauentie times seauen times. |
until seventy times seven, wil not transgress it himself |
True |
0.63 |
0.59 |
0.222 |