Luke 9.55 (AKJV) |
luke 9.55: but he turned, and rebuked them, and said, ye know not what maner spirit ye are of. |
but he turned and rebuked them, he angerly or sharply rebuked them, ye know not what manner of spirit ye are of |
True |
0.698 |
0.949 |
1.787 |
Luke 9.55 (ODRV) |
luke 9.55: and turning, he rebuked them, saying: you know not of what spirit you are. |
but he turned and rebuked them, he angerly or sharply rebuked them, ye know not what manner of spirit ye are of |
True |
0.685 |
0.934 |
1.246 |
Luke 9.55 (Geneva) |
luke 9.55: but iesus turned about, and rebuked them, and said, ye knowe not of what spirit ye are. |
but he turned and rebuked them, he angerly or sharply rebuked them, ye know not what manner of spirit ye are of |
True |
0.674 |
0.902 |
1.191 |
Luke 9.55 (Tyndale) |
luke 9.55: iesus turned about and rebuked them sayinge: ye wote not what maner sprete ye are of. |
but he turned and rebuked them, he angerly or sharply rebuked them, ye know not what manner of spirit ye are of |
True |
0.621 |
0.851 |
1.148 |
Luke 9.55 (AKJV) |
luke 9.55: but he turned, and rebuked them, and said, ye know not what maner spirit ye are of. |
2. we have our saviours rebuke and discommendation of that rash zeal wherewith his disciples were heated, v. 55. but he turned and rebuked them, he angerly or sharply rebuked them, ye know not what manner of spirit ye are of; i. e |
False |
0.608 |
0.955 |
1.903 |
Luke 9.55 (ODRV) |
luke 9.55: and turning, he rebuked them, saying: you know not of what spirit you are. |
2. we have our saviours rebuke and discommendation of that rash zeal wherewith his disciples were heated, v. 55. but he turned and rebuked them, he angerly or sharply rebuked them, ye know not what manner of spirit ye are of; i. e |
False |
0.607 |
0.935 |
1.233 |