Galatians 3.12 (Geneva) - 0 |
galatians 3.12: and the lawe is not of faith: |
the law is established by faith |
True |
0.754 |
0.837 |
0.759 |
Galatians 3.12 (AKJV) - 0 |
galatians 3.12: and the law is not of faith: |
the law is established by faith |
True |
0.753 |
0.784 |
1.688 |
Romans 3.31 (ODRV) - 0 |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? |
thus the law is established by faith |
False |
0.731 |
0.836 |
0.82 |
Romans 3.31 (ODRV) - 0 |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? |
the law is established by faith |
True |
0.718 |
0.856 |
1.514 |
Galatians 3.24 (Vulgate) |
galatians 3.24: itaque lex paedagogus noster fuit in christo, ut ex fide justificemur. |
thus the law is established by faith |
False |
0.716 |
0.181 |
0.0 |
Galatians 3.24 (Vulgate) |
galatians 3.24: itaque lex paedagogus noster fuit in christo, ut ex fide justificemur. |
the law is established by faith |
True |
0.712 |
0.233 |
0.0 |
Galatians 3.24 (ODRV) |
galatians 3.24: therfore the law was our pedagogue in christ: that we may be iustified by faith. |
thus the law is established by faith |
False |
0.697 |
0.664 |
0.743 |
Galatians 3.24 (ODRV) |
galatians 3.24: therfore the law was our pedagogue in christ: that we may be iustified by faith. |
the law is established by faith |
True |
0.695 |
0.739 |
1.373 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
the law is established by faith |
True |
0.687 |
0.313 |
0.933 |
Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
thus the law is established by faith |
False |
0.685 |
0.876 |
0.359 |
Galatians 3.12 (ODRV) |
galatians 3.12: but the law is not by faith: but, he that doeth those things, shal liue in them. |
the law is established by faith |
True |
0.681 |
0.862 |
1.373 |
Romans 3.31 (AKJV) - 2 |
romans 3.31: yea, we establish the law. |
thus the law is established by faith |
False |
0.678 |
0.772 |
0.368 |
Galatians 3.12 (Tyndale) |
galatians 3.12: the lawe is not of fayth: but the man that fulfilleth the thinges contayned in the lawe (shall live in the.) |
the law is established by faith |
True |
0.676 |
0.608 |
0.0 |
Galatians 3.12 (Vulgate) |
galatians 3.12: lex autem non est ex fide, sed: qui fecerit ea, vivet in illis. |
the law is established by faith |
True |
0.675 |
0.42 |
0.0 |
Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
the law is established by faith |
True |
0.66 |
0.881 |
0.52 |
Romans 3.31 (AKJV) |
romans 3.31: doe we then make void the lawe through faith? god forbid: yea, we establish the law. |
the law is established by faith |
True |
0.653 |
0.887 |
1.157 |
Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the law is established by faith |
True |
0.644 |
0.37 |
0.912 |
Romans 3.31 (Tyndale) |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. but we rather mayntayne the lawe. |
thus the law is established by faith |
False |
0.641 |
0.684 |
0.0 |
Romans 3.31 (Tyndale) |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. but we rather mayntayne the lawe. |
the law is established by faith |
True |
0.631 |
0.699 |
0.0 |
Galatians 3.24 (AKJV) |
galatians 3.24: wherefore the law was our schoolemaster to bring vs vnto christ, that we might be iustified by faith. |
thus the law is established by faith |
False |
0.613 |
0.677 |
0.65 |
Galatians 3.24 (AKJV) |
galatians 3.24: wherefore the law was our schoolemaster to bring vs vnto christ, that we might be iustified by faith. |
the law is established by faith |
True |
0.608 |
0.731 |
1.204 |
Galatians 3.24 (Tyndale) |
galatians 3.24: wherfore the lawe was oure scolemaster vnto the tyme of christ that we might be made rightewes by fayth. |
the law is established by faith |
True |
0.606 |
0.594 |
0.0 |
Galatians 3.24 (Tyndale) |
galatians 3.24: wherfore the lawe was oure scolemaster vnto the tyme of christ that we might be made rightewes by fayth. |
thus the law is established by faith |
False |
0.602 |
0.476 |
0.0 |
Galatians 3.24 (Geneva) |
galatians 3.24: wherefore the lawe was our scholemaster to bring vs to christ, that we might be made righteous by faith. |
thus the law is established by faith |
False |
0.601 |
0.735 |
0.39 |