2 Corinthians 10.10 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 10.10: but his bodyly presence is weake and his speache rude. |
his bodily presence (say they) is weak, and his speech contemptible |
True |
0.738 |
0.945 |
0.232 |
2 Corinthians 10.10 (AKJV) |
2 corinthians 10.10: for his letters (say they) are waighty and powerfull, but his bodily presence is weake, and his speach contemptible. |
and commended themselves and then own abilities as the apostle intimateth 2 cor. 10. 18. but they had *ase thoughts and uttered unsit speeches against paul verse 10. his bodily presence (say they) is weak, and his speech contemptible; he had no good elocution |
False |
0.68 |
0.924 |
1.904 |
2 Corinthians 10.10 (Geneva) |
2 corinthians 10.10: for the letters, sayeth hee, are sore and strong, but his bodily presence is weake, and his speache is of no value. |
his bodily presence (say they) is weak, and his speech contemptible |
True |
0.658 |
0.929 |
0.386 |
2 Corinthians 10.10 (Tyndale) |
2 corinthians 10.10: for the pistles (sayth he) are sore and stronge: but his bodyly presence is weake and his speache rude. |
and commended themselves and then own abilities as the apostle intimateth 2 cor. 10. 18. but they had *ase thoughts and uttered unsit speeches against paul verse 10. his bodily presence (say they) is weak, and his speech contemptible; he had no good elocution |
False |
0.649 |
0.792 |
0.971 |
2 Corinthians 10.10 (ODRV) |
2 corinthians 10.10: (for his epistles indeed, say they, are sore and vehement; but his bodily presence weake, & his speach contemptible) |
and commended themselves and then own abilities as the apostle intimateth 2 cor. 10. 18. but they had *ase thoughts and uttered unsit speeches against paul verse 10. his bodily presence (say they) is weak, and his speech contemptible; he had no good elocution |
False |
0.648 |
0.895 |
1.904 |
2 Corinthians 10.10 (Geneva) |
2 corinthians 10.10: for the letters, sayeth hee, are sore and strong, but his bodily presence is weake, and his speache is of no value. |
and commended themselves and then own abilities as the apostle intimateth 2 cor. 10. 18. but they had *ase thoughts and uttered unsit speeches against paul verse 10. his bodily presence (say they) is weak, and his speech contemptible; he had no good elocution |
False |
0.64 |
0.833 |
1.137 |
2 Corinthians 10.10 (AKJV) |
2 corinthians 10.10: for his letters (say they) are waighty and powerfull, but his bodily presence is weake, and his speach contemptible. |
his bodily presence (say they) is weak, and his speech contemptible |
True |
0.635 |
0.951 |
1.132 |
2 Corinthians 10.10 (ODRV) |
2 corinthians 10.10: (for his epistles indeed, say they, are sore and vehement; but his bodily presence weake, & his speach contemptible) |
his bodily presence (say they) is weak, and his speech contemptible |
True |
0.617 |
0.941 |
1.132 |